Читать онлайн книгу "Fine Cuts. Интервью о практике европейского киномонтажа"

Fine Cuts. ???????? ? ???????? ???????????? ???????????
?????? ??????????


? ????? ??????? ??????????? ?Fine Cuts. ???????? ? ???????? ???????????? ??????????? ??????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ?? ???????, ???????, ?????????, ?????????? ? ??????. ? ????? ??????? ??? ??????? ??????????????: ????????, ? ???????????? ????????? ????? ??????, ?????????? ??????????? ????? ?????, ? ? ????????? ???????? ?????????? ? ?????????? ??????? ????? ?????????? (???????????).





?????? ??????????

Fine Cuts. ???????? ? ???????? ???????????? ???????????



Roger Crittenden

Fine Cuts



? Authorised translation from the English language edition published by Routledge, a member of the Taylor & Francis Group LLC. All Rights Reserved

? ??? ??? ???????? ?????, 2020




???????????


?? ?????? ??????? ????? ??????? ??????????? ?Fine Cuts. ???????? ? ???????? ???????????? ??????????? ??????? ?????? ??????? ??????????????? ???????????? ? ??-??????????? ????????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ???????. ? ?????? ???????, ???????? ? ???? ?2005 ????, ??????????? ?????? ?? ?????????????, ?????????????? ????? ??????, ??? ????????????? ?????, ?????????????????, ???????? ? ???????????, ?????? ? ?????????; ?????? ?? ????????? ????? ????????: ??????????, ? ??????????? ???????, ??????????? ??? ????????? ???????????? ? ??? ?? ??????? ????????. ??????????? ????????? ????????????: ?????? ??????? ????? ???????? ? ????????? ??????? ?? ?????? ?????, ??????? ???????, ???????, ?????????, ?????????? ? ??????. ? ????? ??????? ????????????? ??? ??????? ??????????????: ????????, ? ???????????? ????????? ????? ??????, ?????????? ??????????? ????? ?????, ? ?????????? ???????? ?????????? ? ?????????? ??????? ????? ?????????? (???????????).

????????? ??????? ?????????? ? ????? ?????????????? ?? ??????????? ???????????:

???? ??????? ? ? ?????? ? ??????? ???????,

??? ????? ? ? ????? ????????? ? ???????? ???????,

?? ???? ? ? ??????? ??????, ???? ????, ??????? ?????,

????-???? ???? ? ? ???????? ???????,

??????? ??????? ? ? ???????? ???? ? ?????? ??? ???????,

???? ???????? ? ? ??? ??????????,

??????? ?????????????? ? ? ???????? ?????????,

???? ?????? ? ? ????????? ??????, ?????? ???????? ? ????? ?????????,

????? ??????????? ? ? ??????? ?????????? ? ??????? ??????????,

??????? ?????????? ? ? ??????? ???????, ???????? ?????????? ? ???????? ???????,

???? ?????? ? ? ?????? ???????.

????? ??????? ???????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ? ????????????? ??????????? ???????? ???????.

????????? ???????????? ??????? ?? ???-??-??, ?????? ?????????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ????????????? ????? ???? ? ???????????, ? ????? ???? ????????????? ???????????? ?????????. ??????? ? ???????????? ????? ???? ? ???????????, ?????????? ??????? ? ??????, ??????, ??????, ???????????, ?????????, ? ????????, ?? ???? ? ? ????? ????? ?????. ? 2014 ???? ?????????? ???? ?????? ????????? ????????????? ?????? ?????????? ???? ???? ? ??????????? (CILECT). ?? ??? ????? ?????????? ???? ?????????? ?????????????? ???????????? ???????? (???????). ?????????? ? ????? ???? ????, ??????????? ????????? ???????, ? ????? ?????????? ? ?????? ?????? ????????????? ?????, ??????? ????? ? ???????????? ??????????? ????????? ????, ? ?????, ??????????? ????????????.




?? ??????


??????? ???? ????????? ????????????? ????, ??? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ? ????? ???????? ?????, ?? ?? ?????? ????? ? ???? ??????.

? ???????? ?????????? ??????? ??????????-????????, ???????????? ?????? ????????????? ????????? ??????????? ?????, ?? ??, ??? ??? ?????????? ?? ???? ??????????? ?? ?????? ????? ? ?? ????????????, ?? ?????? ? ??????????? ???????? ??????? ????????, ? ????? ? ??????????? ????????; ??????? ???? ?????? ????????, ??????????? ?????????????? A Nos Amours (??? ????? ????????),?? ?? ??, ??? ??????????? ???? ? ???? ???????; ?, ???????, ????? ???? ?? ????????????? ????? ? ??????; ????? ??????? ????? ??? ???? ? ?? ??, ??? ???????? ???? ????????? ? ????????? ???????, ? ?? ??, ??? ???????? ??? ?????????? ?? ????? ? ???, ??? ?? ????????; ??? ?????? ??????? ?????, ??????? ??????????????,?? ?? ??, ??? ???????????? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ???????? ?????????? ???????, ? ??????? ???????? ??????? ? ?????? ???????; ?????? ??????? ? ?? ??????? ????? ?????????; ????? ?????? ????? ????? ???????? ? ?? ??, ??? ??????????? ????? ???????? ? ????? ?????; ???? ???? ? ?? ?????????? ????? ????? ? ??????? ? ???; ???? ?????, ????????? ??????? ? ????? ?????????? ? ?? ?? ?????? ??????????????; ????? ??????? ? ?? ??? ???????? ?????; ??????? ????? ? ?? ??, ??? ??????? ???????? ???????? ??? ??????????? ? ?? ?????? ???????.

????????? ?????????? ?????, ? ?????????????? ???????????? ?????????? ? ?????????????? ? ??????????????. ?????? ????????? ???????, ???????? ? ???????? ? ?????? ??????? ?? ????, ?????????? ?? ?????? ??????????????? ????????, ?? ?????????????, ? ????? ?????????????? ????. ????????? ?? ?????????? ?????? ??????? ????? ?????? ? ?????????????.



????????????? ?? ??????? ?????????, ? ??????? ? ????? ??????? ?????? ??????? ? ?????????, ??????? ??????? ?? ?????? ????????. ? ??? ?????? ????? ??? ??????, ??? ???????? ???????? ???????????????, ??? ? ?? ??????? ???????.



????? ??????? ? ???????? ?????? ????? ?????. ?? ??? ?????????? ??????. ?????? ????????? ?????? ?????????? ?????, ??? ??? ????????????.


??????????

??? ? ? ?????? ? ?????? ????????, ???????? ?? ????????? ? ?????? ?????, ???? ??? ??????? ?? ????, ??? ?? ???????? ? ?????? ?????????? ?????????. ???????, ? ?????? ???????????? ???????????? ??????, ?? ?? ???????? ??????? ?????????, ????????? ????????? ?????????? ? ??? ?????, ? ??????? ?? ? ???????. ? ???-?? ? ?????????? ?????, ???-?? ???????? ??? ?????? ?????? ??????, ? ???-?? ?? ????? ??????????????, ? ???-?? ????????????? ????? ???????.




??????????? ? ??????? ???????. ????????? ??????????? ? ??????


???? ? ???????????? ?????????, ???? ???????? ???????? ?? ?????.

???????? ?????

????????? ??????? ? 1889 ???? ? ??????????? ?????? ??????? ????-?????? ? ?????? ???? ??????? ? ???????????? ?? ????? ????, ????????? ? ??????? ??????????? ??????? ????? ???????????? ?????? ? ?????????? ????????? ? ??? ??? ???? ???????, ????? ?? ????? ? ??????? ????? ??? ??????, ????????, ????????? ?????? ?? ?????? ??-?????, ?????? ??????? ? ???????. ?????, ???? ???? ? 1903-?, ? ???????? ???????????? ???, ????????? ???????? ?????? ??? ???? ??????????, ??????????? ???? ???????. ?????? ??? ????????????? ??????? ????? ????????? ????????????? ? ??? ????????, ??? ??????? ?? ????????. ?? ?????????, ? ?????? ? ?????????????? ???? ????? ?????? ????????? ???????, ????????????? ???????. ???? ???????? ????? ? ?????? ????????? ?????? + ?????? = ????.

??? ? ?????????? ???????? ?????? ??????? ? ??????? ??????, ???????????? ? ??????????? ????????????? ??????????, ????????? ??????? ??????? ?????????, ?? ?????? ???, ??? ??? ???????? ????????? ???????, ???, ????????? ???? ????????? ????, ???, ????? ????????. ?? ??????? ????? ??? ???? ?????????, ??? ?? ???? ??? ????????? ???????? ??????? ? ???????????? ?????????????. ??? ?????? ??????? ???? ? ??????? 1900 ???? ????????? ???????????? ??????? ???? ? ?????? ?????????? ????? ? ??? ?????? ????????? ? ?????? ?????? ???????? ??????????? ????????, ???????? ?? ???????????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????. ??? ??????, ????????, ???????, ?????? ? ?????? ????????? ? ???????????????? ??? ????? ???????, ??????????? ????????? ???????? ? ???????????? ?????????? ??????? ?????? ?????????, ? ?????????? ????????? ?????????? ? ???????? ????? ??? ?????? ???????? ????? ?? ?????? ???????. ?? ? ???, ??? ?? ?? ????? ???? ??????????? ? ???????? ? ?????? ??? ??????????? ?????????? ????, ? ??? ??????????? ???? ????????????? ????????. ? ? 1924 ???? ????? ??? ?????????? ?? ????????? ????????????: ???????? ? ??? ????????? ??????????? ?????? ???????????? ??????? ????????? ????????? ? ??????? ???????? ??????? ? ???????? ?????? ???? ?????????. ?? ?? ??? ??????????? ????????.

?????? ??????? ????????????? ? ????????? ??????????, ??????????, ???????, ???????????, ???????????, ??????, ???????, ????, ????? ? ?????? ??????? ? ????? ????????????, ?????????????? ???? ?????????. ?? ??????? ???????? ? ???? ???????? ???????????? ????????, ?? ???????? ?????????? ?? ???? ????????????? ????????????.

?? ??????? ?????? ????????????? ? ?????? ? ?????? ?????? ??? ????, ????????? ??????? ????????. ?? ???????? ????? ?? ??????????, ?????????? ? ??? ???????? ???????. ?????, ???? ? ????????? ?????????? ???????, ?????, ? ???, ??? ??? ?????? ????????? ?? ?????? ?????, ??????? ???????, ????? ?????????? ???? ????? ??????????. ? ?????, ??????? ??????????? ? ????? ??????? ???????: ?????? ? ??? ?????????? ????? ?????, ??? ?? ???? ????? ???????? ????????????. ????????, ? ???? ???? ???-?? ?? ?????????? ??????????: ??????? ????????? ??????? ?????????? ????????????, ??? ?? ????????? ? ??????? ????????? ????????? ????, ???????, ??? ??? ????????? ???????????? ??? ???????? ??????? ???????????? ? ????????. ? ?????, ???? ? ????? ?????????? ???????, ????????: (????) ??? ???? ?? ??????? ????, ????? ???????, ??? ?? ?? ????? ???? ??????????, ????? ????? ???????????, ????? ???? ????? ?????. ??????? ?? ??????. ??? ???????? ?? ??? ???? ? ?????? ???????? ??????????: ??????? ?? ??? ??????????????? ??? ????, ?????? ??????????, ??? ??? ?????.

? ??? ?? ?? ???? ????, ? ???????, ?????? ????? ????? ??? ??? ???????????? ?????? ? ???????. ?? ????????? ??????????? ???? ???????????? ????????? ????????? ???????? ? ????????????? ??????????? ???????, ?? ?Fine Cuts. ???????? ? ???????? ???????????? ??????????໠? ??? ?????? ???????, ??????? ?????? ???? ???????? ??????????? ?????????? ???????, ????????????? ???????????? ?? ??????. ?? ????????? ????? ???????? ? ????????? ?????: ????? ??????????? ?????????, ??? ?????, ?????, ??????????, ??????, ?????????, ????, ????????? ????? ???????? ?? ??????? ???????.

?????? ?? ??????????????? ??????????? ? ?????????? ????????????? ? ????????? ???, ??? ????? ???????? ? 1960-? ??? 1970-?, ??? ?????, ?????? ??????????, ??? ? ? ???. ??????? ? ?????? ?? ??? ???? ? ?? ?? ????????? ???????????, ???? ? ? ??????? ? ???-?????. ??? ? ??????, ? ??? ???????? ??????? ???????? ???????, ?????? ??? ? ?????????? ???: ?????????????? ??????? ???????? ???? ????? ?????, ??? ? ??????????, ??? ??? ??????? ? ?????????? ??????????: ?? ???-?? ???? ?????? ???? ?????. ???, ????????, ? ????, ?????? ?? ???? ?????? ?? ???????????: ???????????? ?????? ?????? ????????????, ??? ?????? ??? ??? ???????, ???????????? ?? ????? ??????. ?, ??? ?????????, ???????? ?????: ???? ???-?? ???? ???? ?????, ?? ? ?????? ??? ???????. ?????? ??? ???? ????? ?????????? ??? ????????????????? ????? ??? ?????-???? ?????? ? ?????????????, ??? ??? ? ?????? ?? ??????? ????? ??? ??? ????.

?? ????????? ? ?? ??? ????? ???, ????? ?????? ?????????? ?????? ??????, ??? ????????? ??? ? ????????? ????, ? ??? ????? ??? ? ????????? ??? ????????? ??????? ??????. ? ???? ??????? ???????? ?????????? ???????, ? ??????? ? ????? ? ?? ????, ??? ???????? ???, ????? ???? ????????? ? ???????, ? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ???????? ??????? ? ????? ?????[1 - ??????? ???????? ? ?????? ???????.], ???????????? ??????????, ??? ??????????? ? ? ???????, ? ? ??????.

???????? ????????, ????????, ?????? ? ?????? ???? ?? ??????, ??? ?????? ??????? ? ??????????????? ?????? ?????? ???????????????, ?? ??????, ??? ??? ??? ????????? ??????? ???????? ? ????? ?????? ??????, ?? ??????? ????? ?????? ?? ??????????. ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ?????????, ?? ????? ?? ?????????, ????????, ????????, ???????, ?????????, ????????, ?????????? ???????, ???????????, ??????????????, ??????????, ????????? ???????????, ??????????, ??????? ???????, ????????? ??, ? ??????? ??? ????????? ???? ?????????? ????? ? ? ??????? ??? ???????? ????, ??? ????????? ?????? ???? ? ? ??????? ??????????? ?????? ? ??????????? ??????????? ? ??????, ?????? ????????????? ????????? ?????????????? ?????????? ???????, ????? ?????????? ?? ????????, ? ??????? ?? ???????????? ???????????? ????????????.



?????????? ????, ??????, ???? 2004




????????


???? ?? ????? ???? ????????? ???????????? ?????????? ???????, ? ??? ?? ?????? ? ?????????? ?. ?. ???????? ? ?????? ????? ????. ?????? ?? ???, ?????? ????, ?????????? ?????? ????????. Ѡ1909 ???? ??????? ?????? ??? ??????????? ?????? ????? ???????. ???? ?????????? ??? ??? ???????? ??????. ?????? ????? ????? ???????? ??? ????????? ???????? ??????, ? ????????? ??????? ???? ??????? ????????? ????.

?????? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ?? ??????? ?????????? ??????? ???? ???????, ????????? ? ?????? ??????????? ????????????? ????, ???? ?????? ???? ? ???????? ?????????? ? ?? ?????? ?? ????????.

?? ???????? ?? ??? ???????????, ??? ??????? ????? ????????? ?????????????? ????? ??????????? ???? ?????????, ??????????? ??????? ? ?????? ???????? ?????????? ????.


?????? ?????: ?????? ?????????????

? ??????? ???????????, ????????? ????????? ????????? ??????? ??????????? ??????? ?? ???????????, ?????? ? ?????? ???????? ????? ??? ??????? ????? ????????? ????????????? ????????????????? ?? ???????????? ? ???: ??????????? ??????????, ?? ??????? ????? ???????? ? ?????????, ?? ?? ????? ???? ???????? ? ???????? ????? ???????. ???????? ????? ?. ?.?.

??? ???????? ?1908 ???? ??????? ? ????? ?????????, ????????????? ????????? ????????. ʠ1920 ???? ??????, ??????? ???? ????? ??????????, ? ?? ??????? ??????? ? ?????? ????? ????????.  1924 ????, ? ???????????, ??? ?????????? ?? ?????? ???????? ????????? ??????. ? ??????? 1927 ???? ?????????????????? ?????? ????????? ????? ? ?????? ???????? ? ?????????, ? ?????????, ??? ??????? ??????? ? ??????? ?????? ???????? ???????. ?????? ?????????? ??????? ?????? ????? ???????? ??????? ????? ??????????? ??????? ???????? ???????????? 1934 ???? ???????? ?????໠? ??? ?????????????, ??????? ????? ?????? ???????. ???????????? ??? ???????? ??? ???????? ??????????? ?????????? ???????, ????? ??????? 蠫????? ???. ????? ?????? ?????? ?????? ??? ??????????, ?????????? ???????? ?????? ???????? ?? ???? ???????? ?? ??????? ?????, ? ????? ??? ?????? ???? ??????? ??????????? ?? ??? ?????? ????????????????? ??????????. ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ??? ????? ??? ??? ??????????????? ????????. ??? ?????? ?2004 ???? ? ???????? ????????? ????? ???. ?????????? ??????? ?? ???????????? ???????????, ??????? ?????????? ??????? ???????, ??????? ?????? ??????????????? ? ??????. ?????? ????, ??? ????? ???????? ?????? ?????? ??????????? ?1953 ????, ? ????? ???????? ? ???? ????????? ?? ??? ????????, ?????????????? ??? ??????????? ??????? 蠫????????? ?????????????.


????????? ???????: ???? ???????

????????? ???????, ?????????? ????? (??? ??-??????? ?????? ??????), ???????? ? ???????? 1900 ????, ?? ???? ??? ??????????????? ??????????. ? ???????????? ??? ?????? ???????? ??????????? ? ?????????? ????????????????? ???????????? ??????? ????, ?????????? ???????? ? ???????????????. ʠ1922 ???? ??? ?????????? ????????? ?????????? ????????. ??????? ?????? ???????? ??? ???????????? ?????????????? ????????, ??????? ?????? ???? ????? ? ????? ? ???.  1923 ???? ????? ????? ?? ??????, ???? ?????? ???????????? ??????? ????????? ???????, ? ?????????? ????? ?????? ???? ?? ??? ????, ??? ????????? ??? ????? ??????.  1924 ???? ??? ??????????. ????????? ??????????? ??? ???????? ??? ??????? ???????????? ?1922?1925 ?????, ?????? ????????? (1924), ???????? ? ????????????? (1929), ??????????. ???????? ???????? (1931), ???? ????? ??????? (1934) 蠫???????????? (1937), ? ????? ???????? ???? ???????? (1945).

????????? ?????????? ? ?????? ???????? ? ?????????????, ? ????? ???????? ?? ???, ???????????? ????????, ??? ??? ???????? ??? ?? ????????, ??? ? ??? ?? ?????????????-????????? ???????: ???? ??, ?? ?????? ?????????, ? ?????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ??????????? ?????? ??????????? ? ??? ?????????? ?????, ??????? ?? ??? ???????? ??? ??????????? ?????. ???????? ?? ?? ??? ????? ?????? ??????? ?1954 ???? ????????? ??????? ??? ?????? ???????? ???, ??? ?? ?????????? ? ????????? ???????, ???????? ???? ???????? ?????????? ???? ? ?????? ? ???.


?????? ???: ??????????? ??????????

?????? ???????? ?1894 ???? ?? ??????? ? ??????????? ????????? ?????. ?? ???? ??????? ???????????. ?????? ?????? ???? ??????? ? ??????, ???????? ????????????? ???????????, ? ? 1922 ???? ??????? ????????, ??? ????????? ?? ??? ???????????? ??????????? ????????. ?????? ???????? ?????????????, ??? ?????? ??????????????? ?????????? ?????? ??? ?????? ?? ????????? ???????: ????????, ????? ????? ????? ??????? ??????, ?????. ?????? ?????????????? ??????????????? ????????, ?????? ????? ???????, ???????? ? ????????? ???????. ????? ??? ?????? ??????????? ????? ??????, ? ????????????, ?? ????????? ??????, ???? ? ?? ?????? ???????????, ????? ???????????? ?????????????: ???????? ??? ?????? ???????????? ???????? ??????? (1925) ? ??????????? ?????? ?? ???????? ????????? ?? ?????? ????????? (1928).

???, ??????? ??????? ????????? ??????????? ??????????????, ????? ???????? ?????? ??????????????? ????????: ??? ??????????? ??????-??????????. ?????? ?? ??????????? ? ???? ???????? ????? ???????? ???????? ?????????? (1927), ????? ???????? ? ??????? ?????????????? ?????? ? ??????. ????? ???????? ?? ?????????????? ????? ?????? ?????????? (?????? ???????????, ???????????? ?????, ?????, ?????? ?????????????????? ????????????? ?????), ???????, ? ???????, ??????? ????? ?? ????????, ? ???????? ? ??????. ??? ?????? ??????????? ?????????, ??????? ????? ????????? ???? ?? ??????????.

????? ???, ????????????? ? ??????????? ???????? ?????????? ?????????, ? ?????????? ??????, ????? ???????? ??? ?????? ????????-???????????? ?????, ???????????? ???????? ?? ???? ????, ???? ??? ?????? ??? ???????. ??? ??????? ?? ??????????? ???????? ?????????? ???????, ? ? 1933?1935 ????? ??? ??????????? ?????? ?????? ??????????? ?? ?????.


????? ??? ??????: ????????? ?????? ?????? ???????? ???????

????? ??? ?????? ???????? ??????????? ?1909 ???? ? ????? ??????????? ? ?????????. ???????? ?????? ???????? ???????, ? ??????? ? ??? ???? ?????? ?????????, ??? ??????????? ????????: ???????? ??? ? ????????? ?????? ????? (1928) 蠫?????? (1929), ???????, ??????????, ???? ??? ?????? ?????? ???? ????????????? ??????? ??? ??????????? ???????????. ????? ??????????? ????? ?????? ? ??????? ?????? ??????, ??? ???????? (1934) 蠫????????? ?????? (1937). ? ????? ??? ?????? ?????? ???????????? ????????? ???????: ??????????? ? ??? ????? ?????? ??????? (1942) 蠫??????????? ???????? (1948).

???????????? ?????????? ?????????? ??????? ?????, ??????? ???????????? ??????????????? ?? ???? ??????. ??? ?????????????, ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????, ???? ????? ??? ??????? ?????????? ? ??????.  1935 ???? ??? ?????? ??????????? ?????????? ???? ??????? ????????????, ??????? ??????????. ?? ??????????, ? ??? ?? ?????? ? ???? ?? ????? ??????????? ?????? ?????? ???. ??????? ??? ??????, ? ??????? ??? ???????????? ? ??????? ???????????? ???????, ???????? ?????? ????????? ??????? ????????? ??????? ? ?????? ??? ?????????? ???????. ???????? ???? ?? ??????????? ???????, ? ??????? ??????????? ??? ?????? ???? ?????????? ???????? ????:

?27 ?????? (1947??.): ??? ?????? ???? ???????? ??? ?????????? ?? ?????-???, ????????? ??????? ????????????, ????????????????? ?????. ?? ?????????????? ? ?????? ??????? ????????? ????????. ???? ??? ??? ??????? ??????, ???????? ???? ??????. ?? ?? ??? ?? ??????. ??????, ???? ???????? ??????? ???? ????????? ? ?????? ????????? ??? ?????????. ? ??????? ??????, ?? ??????????? ????? ??????? ? ????????? ????? ????????. ???? ?? ? ???? ????? ?? ?????????? ? ??????, ??? ? ????????, ? ???? ?? ?????? ?????????? ??????????.



????????? ????????? ????????, ? ?? ???????????? ??? ?? ???????????? ??????? ? ?????? ?????? ??? ?????? ????????? ???????.


????????? ????: ?????? ????? ?????

???, ???????, ???????? ????????? ???????? ???????, ???????, ??? ????? ??????, ???????? ?????????. ????????? ???? ??????????? ?????? ????? ????? ??????? (1923) 蠫????????? (1927)?? ?????????????????????? ??????, ? ??????? ??????????????? ????????? ????????????? ???????. ?? ?????? ?????, ????????? ??? ????????????? ???? ???????? ?????, ? ????????? ?????? ?? ????? ???, ?? ??-?? ?????, ??? ???? ??????????? ??? ?????????? ?????? ??????????? ????. ????????? ????? ??????????? ???????? ????? ???? ????? ??????? ??????? (1928). ? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ? ??????, ?????? ????????? ??????????????? ????? ?? ??????, ????? ?????? ???? ?????????? ?????.  1937 ???? ????????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ????? ??????????, ????? ??? ?????????? ? ???????????, ??? ???? ???? ??????????????. ?????? ????????? ?????, ??? ?????? ????? ?????. ????? ????????? ??????????? ????????? ????? ?????? ????, ? ??? ?????? ?????? ?????????????? ???????-????????? ? ???????-????????? ???????, ????????, ??? ?? ??????????? ????????????? ???? ??????? ??????? ????? ???????.


????????? ??????: ??????, ??? ?? ???????????

????????? (?????????? ????) ?????? ???????? ?1906 ???? ? ??????? ?????, ?? ???? ??? ???????? ?????? ?????????, ? ???? ? ?????? ??????????? ???????????????? ??????.

? ????????? ???????? ??? ?? ????? ???????, ? ?????????? ??????? ?? ???? ???????? ????????. ? ?????????? ??? ????????? ?????? ???????? ???????????????? ???????????? ??????? ????.  1927 ????, ???????? ????? ???????? ??????????? ?????????? ????, ??? ????????????? ?????? ????????, ??????? ?????? ? ???? ?????? ????????? ????.  1930-? ???? ??? ???? ??????, ? ???? ?????? ????????? ??????????? ??? ??? ??????, ??????? ???????? ???????? 蠫??????? ?????, ? ? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ????????.

? 1939 ????, ????? ?????? ?????? ??????????? ???????????? ??????????? ????????????? ????? ????? ?? ????? ??????, ????????? ??????? ? ??? ????????. ?? ?????? ??????, ?????? ???? ? ??????? ????? ??????? ?? ?????????? ???.

????? ??????????? ????????, ?????? ? ???? 1936 ????, ??? ??????????? ?????? ????? ?????? ??????? ?????, ????? ???????? ???? ??????????? ??????? ???????? ? ???????????, ?????????? ??????? ?? ?????????? ???????, ??????? ?? ???????????? ???????. ????? ?????? ????????? ??????? ?? ?????????: ??????? ?? ???????? ??? ?? ??? ??????????? ?????? ?????, ????? ????????? ???? ???? ?? ??????????? ????? ??? ???????????? ???????. ?????? ???????? ?? ????????? ???????: ????? ? ????????, ??????? ??????, ????? ????? ?? ??????????? ???? ? ?????, ???????? ? ????????? ?????? ???? ????, ????? ?????? ??????????? ? ?????? ?????? ??????????. ????????? ??????? ?????????????, ???????????? ?????????????, ?????????? ??? ????????????? ?????, ? ??????? ??? ????? ???????.

??????? ????????? ???????????? ?????? ???????. ???? ????????? ??? ?????? ? ?? ????????, ?????? ?? ????????? ?? ?????????? ?????? ???, ? ??? ????? ??????????? ??? ?????? ???? ???????, ?????? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ????? 1952 ????. ?????????, ??? ???? ????? ???????? ???????? ? ?????? ?????? ???????.

??? ??? ????? ?????????? ???????? ????????? ????? ? ????? ????? ????????????? ??????? (2000):

???????? ???????, ??? ????????? ??????????? ??? ??????. ????????? ???? ??, ?? ??? ??? ?????????? ? ??? ?????????? ??????????? ????????, ? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ????????? ????? ???????????? ??????? ??????? ??????? ? ????? ?? ???????????? ???????????? ??????????? ?????????? ???????? ?????????????, ? ??, ??? ??? ?????? ????????????, ?????? ?? ?????? ????. ?? ??? ??????. ??? ???????????? ????? ???????? ?????????? ????? ???????, ??????? ?? ??? ?? ???????? ??? ??????? ??????????. Ӡ????????? ??? ?????????? ????. ?????? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ? ?? ???????????.


??????? ?? ?????: ?????????? ???????

??????? ?? ?????, ? ?????????? ???????, ?????????? ?1908 ???? ????????, ???? ????????? ???????? ?????????. ???? ????????????? ?? ?????? ??????? ????, ??? ??????? ???????? ????????? ??????????? ????? ??????? ????? ?? ??????????? (1932), ?????????? ?????? ?? ??????? ????? ???????? ? ????????? ?????. ??? ????? ? ????????? ???????: ???? ?? ??????? ?????? (? ????????? ???????? ?????????), ??-????????, ???? ???????. ???? ????????????? ????? ??????????: ?????? ??????, ??????????? ????? ??????? ?????????? ? ????????, ??????????? ???????.

? ???????? ???????? ??????? ?????? ???????? ?1934 ????, ??? ??????????? ?????? ??? ??????, ????? ??? ????????? ???????. ?????? ????? ??????? ?????? ? ?????????? ????????, ???????????? ??????? ??????????? ?? ?? ??????????. ????? ??????? ?? ??????????, ???????????? ???????? ????? ?????? ????? ?????????, ? ??????? ??? ????? ???? ? ?????????? ??????? ??????? ?????????? ???????, ????? ??????, ???????????? ?????? ????? ? ??? ?????, ? ?? ????? ??? ?? ???, ?????? ?????, ????????? ? ??????? ????????: ????????? ??????? ??????.

??????? ??????????? ?? ??????? ???? ?????? ??????? ????? ???????, ??????? ?????????????? ????? ?? ????? ????, ???????? ?? ?????? ????????? ?? ?????? ???????? ?1951 ????. ? ??????????????? ?????????????????? ????? ?????? ??? ???????? ? ???? ????? ?????, ? ??, ??????????? ? ??? ???????????, ?????? ?????? ?????? ??????. ? ???? ????? ??????? ?????????????, ??? ????? ????????? ? ??????, ? ??????.


???? ?? ????? ?????? ????: ?? ????? ?????? ??????

???? ?? ????? ??????? ?1901 ???? ???????? ? ????? ?????????. ??? ??????? ??????????? ??????????? ????????, ????, ?????? ??? ?????? ?????? ???????, ?? ?????????? ?????? ???? ????? ???????? ?????. ??? ????? ????? ??????????? ???? ??????? ?????? (1930), ???????? ???!? (1931) 蠫14 ????? (1933), ???? ???????? ????? ? ???????? ??????? ????? ? ????????? ????, ???????????? ??????????? ??????????? ??? ?????, ? ?? ???????????.

????? ????, ????? ?????????? ??????????? ??????? (1938), ????????? ?????? (1928) 蠫???? ??????????? (1938) ??????? ?????, ?????? ????? ??????? ??????? ? ?????? ??? ????????? ???????? ? ????? ???????????? ????????.

????? ????? ???? ???? ?????????? ????? ????? ????? (1945), ????? ??? ??? ???????????? ?? ?????????, ?????? ?????? ???????? ????? ?????. ???? ??????? ???????????? ?1906 ????. ??? ???????? ??????? ??? ????? ????? ????????? ?????????? (1942). ???????????? ?? ??????????? ??? ????? ?????? ???????, ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????????? ????? ?? ????? ??????? ? ?????????, ??? ????? ????໠? ???????????? ?????????? ?????? ?????, ?????? ?1943 ???? ?? ????? ????????? ??????, ?? ???????? ?? ?????? ???? ????? ?????.

???? ?????????? ???? ????? ????????????? ? ???????? ????-????? ????? ?????? ?? ?????? (1953) ????? ???????? ? ??????? ????. ????????????? ?????????? ? ???? ?????? ??????????? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ?????.


??????? ?? ????: ?????????? ??????????

?? ??????????? ?????????? ??????? ?????????? ? ????????? ???????????. ?????????? ???????? ? ??????? ??????? ????? ?????????????? ???????? ??????????, ? ??? ????? ?????? ???????? ????? ? ????? ???????????: ???? ? ???????? ????? (1945), ?????? (1946) 蠫????????, ??? ??????? (1948). ????? ??????? ??????? ??? ???????? ??????? ????? ???????????: ??????????? ??????????? (1948), ????? ??????? (1951) 蠫??????? ?.? (1952) ???????? ?? ????.

?? ???? ????? ?????????? ?????? ???????????? ?????????. ??? ???????, ?? ????? ??? ??????? (1953) ?? ???????? ??????? (1964), ????? ???????????? ??????? ?? ????.

??? ??? ????? ????????? ?? ?? ??????????????:

??? ????????? ??????. ? ?????? ???, ??? ????, ??? ????? ????? ? ??????, ? ?? ?????????. ?? ?????? ???? ?????, ?? ???????? ???? ?????, ????????? ???????? ????????????????? ?????.


????? ?????????: ????????, ???? ???????????

????????? ??????????? ??????? ????????, ? ?????? ?? ?????????? ??????? ???? ????? ????????????? (1943). ???????, ?????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ???????? ???????? ?????? ???????????. ????? ??????????? ?????? ?????? (1948), ?????? ????????? (1951), ???????? (1954), ?????? ???? (1957), ?????? ? ??? ??????? (1960), ???????? (1963) 蠫???????? ?????? ??????? ?????????? (1965).

????????? ????? ??????????? ?????? ??????? ????????? ????: ?????? (1958), ??????????? ???????? (1962), ????? ??? ??????? (1963) 蠫?????? ??????? (1965).

????????? ???????? ??????? ????????? ??? ????????? ???? ????? ?????????? ?????? ?? ????? (1966). ? ??? ????????? ??????? ???????? ??????????? ??????????. ??????? ?????? ?????????? ?? ????? ??????, ??????????????? ??????, ???????? ??????? ????????????????.


???? ???????: ???????? ??????

???????, ????????? ?? ????, ??????????, ??????? ?????? ????? ??????? ???????. ? ??????? ??????? ????? ????? ???????? (???????? ?????????? ??? ??? ??????) ?? ?????????? ?????? ????????? ?????? ?????????, ??????????????? ???????????? ???????????? ??????????, ??????? ???????? ????????????? ? ???????, ? ???????? ??????. ???? ??? ?? ?????????? ??????? ?????????? ?? ???????? ? ????? ????????? ??????????, ??? ? ?????? ????????? (1961). ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ???????? ? ??????? ??????????????????.

??? ?????????? ???????????? ?????? ?? ???????? ????????, ?? ????????? ?????????? ??????? ???? ????? ?????, ??? 120 ???? ?????? (1975).

?????? ?????? ??????? ????????? ? ??????? ?????? ????? ????????, ??????, ???? (1966) 蠫?????-?? ???????? (1984). ? ??? ??????? ????????????? ???? ?????? ?????????????? ? ????? ??????: ?? ????????????, ?????????? ?????????? ?????????? ? ???????????? ????????? ? ???????.

???????? ??????? ?????, ???????????? ?? ??????????? ???????? ? ???????????,?? ?????????? ?????.


??? ???????: ??????? ? ????? ?????? ???????

??????? ?????????? ??????, ??????? ???????? ??????? ???? ? ?????? ???? ??????: ??????? (1954), ????? ??????? (1957), ???????? ?????? (1960) 蠫?????? ? ????????? (1963). ???????? ???????? ??????? ??????? ??? ??? ?? ???? ???????, ???????, ?????? ????, ???????? ???????? ?????? ????????????????????. (??????? ?????????, ??? ??????? ??????? ?? ????????? ?????????? ????, ???????, ???????????? ????????, ??????? ??????????? ?????????? ?? ???? ????.)

??????? ??????? ??????? ?????? ??? ????????? ?????????????? ??? ?????????? ??????. ??????? ??????? ??? ?????????? ?1957 ????, ????? ???????? ?? ???????? ?? ??????, ???????????? ? ????????, ??????? ?????? ????????? ??????. ????????, ??, ??? ??????? ????? ???????? ? ??????????? ???????, ???? ???????? ??? ????????? ???? ?????, ?????? ??? ??????????????.

?? ?????? ??????, ??????????? ??????? ??????? ???????????, ? ???? ?? ?? ???????????? ????????? ????????. ?????????????? ????????? ????????? ????????? ? ???????: ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ??? ?????? ??????.


????? ???: ?? ????????? ? ?????????

????????? ???? ??? ????????? ???????? ?? ??????? ?????????? ?? ???????? ? ?????? ???????, ??????? ?? ?????????? ?1930-? ?????. ???????? ??????? ??? ???????, ???, ?????? ??????? ??????????, ??? ??? ??? ????? ??????? ??????????. ?? ?????????? ?????? ?????? ???????, ???? ??????? ??????? ???????. ? ????? ????????? ???????????? ??????, ???????? ??????? (1984), ??? ?????? ???? ? ?????? ? ???????? ????????? ???????, ??? ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ? ??????????? ??????????? ???. ????????? ?????????? ????????????? ???????? ?????? 蠫??????? ??????, ??????? ??? ???? ?1946 ?1948 ?????, ?? ?????????? ???????, ??? ????????? ??????? ???? ????????? ???????? ? ????????????? ??????????? ??????. ????? ??????? ?????? ????????? ?? ????????? ?????????? ????????? ? ????????.


?????? ???????????: ????????? ???????

? ??????? ??? ?????? ???????? ????????? ????? ??????? ????????? ???????, ??? ????, ???????? ?????????? ???????? (1983).

??????????? ??????? ??????, ???????? ????????, ?1924 ????. ?????? ???????? ? ????? ???????? ??????, ??? ? ???????????? ????????? ??????????, ??????? ????????????????. ????????????? ??????????? ??????????? ??????????, ??? ?????? ????????? ??????????? ??????. ? ??????? 1937 ???? ???????????, ?????????? ??????? ?????????, ??????? ? ???????? GPO Film Unit, ??? ?? ???????????? ??????? ???????????.

? ???? ???????, ????? ??????????? ??????????? ?????? ??? ?????? 蠫?????? ???????? (1941), ?? ?????????? ????? ???????? ????????, ? ??????? ?????? ????????? ????????? (1942) ????????? ??? ??????.

???? ????????????? ???????????????? ?????, ???????????? ? ????? ?? ????????? ?? ????? ?????? ??????? ?????, ?????? ? ??????? ??????. ??????????? ????????? ? ?????????????, ?????????????? ??????? ? ?????????? ? ???????????? ????? ?????? ???,?? ??? ??? ?? ????? ???????.

??????????? ????????? ??????? ?????????? ??????????, ?????? ?? ?????????? ????????? ???????, ?????? ???????? (1943) 蠫??????????? ???? (1944). ?????? ?? ??????????????? ? ?????????? ?????, ???????? ?? ????? ???????????? ????? ?????????? ???????????????? ??????? ?1945 ????. ?????????? ???? ???????????? ??????????? ????????????? ?1950 ???? ??? ?????? ??? ??????? ????????? ???????, ?? ??????????????? ?????? ?????????? ???????? ??????????????, ??????? ????? ?? ????? ????????????.

??????????? ????? ?????????? ??????? ?? ??? ????? (1941) ????? ?????, ? ??? ??? ??? ???????????????? ??? ??????:

???? ????????, ?? ??? ???????????????. ???? ? ???? ?? ?????? ???????, ????? ??????? ????????? ??????????. ? ??? ?????????, ??????? ??????? ?? ?????? ???? ? ??????? ????????, ????????? ?? ???, ??? ??????? ???? ?????????? ???????, ???????? ??????? ????? ?????, ?????????? ????????????.



??? ????????? ??????? ???????????? ???????? ?????, ??????? ??????????? ????????? ??????? ?????? ? ???????? ???? ?? ?????????? ?????? ?????????? ??? ??? ?????????????.




?? ????





?? ? ? ??????? ??????? ?1946 ????. ??? ???? ??? ?????????: ?? ?????, ? ???????, ??? ????????? ????? ???????? ????. ???? ????????? ?????????????. ? ????? ? ?????? ?????? ?????????????, ???? ????? ???? ????? ?????????????? ???????: ?????????, ????????????.

????? ??? ???? ??????, ???? ??????? ? ????? ????? ???? ? ?????????. ?? ???????? ????? ??????? ???????? ?????? (1953). ? ??????? ?? ???? ? ??????, ??? ???? ??????? ?????, ????? ?????? ???? ?? ????????? ???????. ???????????? ? ?? ??? ??????? ?? ?? ????? ???????? ? ?????? ????????? ??????? ????, ???????????, ?????????????? ???????? ? ????? ??????? ?????? ????????, ??? ?????? ??????? (1936) 蠫??????? ???????? (1942). ?????, ????? ? ?????????? ????? ??????? ?????? ???. ? ???? ????????? ???? ????????? ???????, ?????????? ??? ?? ???????????????? ??????????????????? ?????? Paillard-Bolex, ?? ??????? ? ?????? ????????. ????? ? ??????? ?????????? ???? ??????? ??????? ???????? (1949), ??????? ? ????????? ??????? (1963) 蠫??????? ???????? (1963).

????? ??????? ???????? ??????????? ???? ????????, ??????????, ?????????, ??????????, ????? ???? ?????, ???????? ?????????? ? ?????? ????, ???? ?????, ????? ?????? ????????.

???? ?????? ????????? ??????? ??? ?????, ????????, ? ?????? ????? ????????? ????, ?????? ??? ????? ????? ? ??????????. ? ??? ????????, ?????? ? ?????????, ??? ??? ??????????, ??????????, ?? ??????? ??????? ????, ? ?????-?????, ?? ??????? ???????? ???????????, ????????????? ? ?????? ?????????? ????? Moritone, ??? ????, ? ???????? ??????? ??????????? ?????? ??? ?????? ? ???????? ??????????, ?????????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ??????.

?????? ? ?? ??? ???????????? ?? ???????? ????????? ??????? ? ?? ???? ?????, ??? ? ??? ???????, ??? ???????, ???? ??????? ???????, ????? ? ??????? ????????. ??????? ?????? ??? ???????? ???????????. ? ????? ????????? ???????????? ????? ?????????? ? ????????? ??? ????????????. ?? ????? ??? ??? ???? ? ????, ????, ?????????? ?????????? ????????????? ??????, ? ????? ??????? ????? ?????????????, ? ?????? ? ????????????????? ????? ? ???? ???????????? ??????????? ?? ???? ????????? ?????? Paillard-Bolex.

????, ??????? ????? ??????????, ?????? ??? ???? ????????? ?? ????? ???????, ????? ? ???????? ??????????, ? ???????, ???????? ???????? ?? ?????, ??? ???????????? ??????????? ? ??? ?????????? ??? ??????? ?????????, ? ????? ?? ??????? ? ???????????????, ??? ? ?? ?????? ??????????????? ???????? ??????? ????????. ?? 8-?? ?????? ? ??????? ?? 35-??, ?????????? ??? ?????????? ???????, ? ??????? ???? ??????????? ?70-??, ?? ??????? ???? ????? ?????? ??????????? ???? (1967).

?? ??? ????? ??????, ? ?????, ?????? ????? ??? ?????????? ??????? ?????? ??????? (???? ???????, ????????) ??????, ??????? ???? ?? ????? ????? ?????? ??????????. ? ???????, ????????? ???? ?????????????, ? ? ????? ???? ? ????? ????????????? ??? ????????? ???????? ???????, ? ???? ?? ?? ??????????? ?????? ?????????, ???? ??????? ?? ???, ???? ? ?????? ?? ?????. ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ?????, ?????? ???? ???????, ??, ? ???????, ???????????? ?? ???? ?????? ?? ??????. ??? ??????? ?????, ??????? ???????? ?????, ?????? ????? ???????????.

?????? ???????? ???????, ?? ???? ??????? ? ????????, ?????????? ??? ?????, ??? ? ???? ? ?????? ????, ??? ?????? ?? ????. ? ???, ??????, ????? ?????? ???. ????? ?????? ????, ??????? ? ??????? ??????????? ????? ???????? ???? ? ?????? (1967), ???????? ??? ??????????? ? ???, ??? ???? ? ?????? ??????? ??????. ?????? ? ????? ????????? ????? ???????? ????????? ? ????????? ??????, ??? ????? ????????? ?????, ??? ? ?????? ?????? ????????: ?????? ? ?? ???????? ????? ? ???? ????.

????????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ????? ?????, ? ?? ???????? ?? ????????? ?? ???? ????? ??????????. Ӡ????? ???? ??? ????????????? ?????: ??-??????, ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ????????? ????????, ???? ??, ??? ??????? ??????? ???????????, ??-??????, ??? ???? ?????? ???? ????? ??????????? ??????, ??? ?????? ?????, ???? ??????? ?????? ????.

????? ????????? ????? ? ?????? ?????, ?? ???????,?? ????? ???????, ????? ?????? ??????????? ?? ???? ?? ?????????, ?? ????? ?? ???????, ? ???? ??????? ?????: ??? ????????, ????, ????. ????? ??? ??????????? ???????? ????? ?????, ? ??? ?????????? ???????? ????? ????? ???????????. ?????? ????? ??? ????????? ????? ? ?? ??????. ???? ???? ?? ???????? ????????, ?? ???????, ????? ?? ??.

? ????? ?????????? ?????? ? ??????, ??? ????????????? ?? ????: ????????, ???????, ??????, ???????????? ? ??????, ? ??? ????? ????????, ??? ???? ???? ????????, ?????? ??? ?? ?? ????????????? ?????? ?????????? ??????. ??? ????? ?????? ??????.

? ??????? ??-???????. ? ?????? ? ??????????, ?????? ?????????. ? ????? ?????? ??????? ??????????? ???? ? ???, ??? ?????????? ?? ????????? ?????????, ? ?????????? ???????? ???????????? ?????? ????, ???????? ?????? ?????. ????? ????, ? ??????? ??????? ??????, ?? ??????????? ?????? ???????: ?????? ??? ? ???????, ????? ??? ?? ???????? ?????? ????? ????????.

??????? ?????? ????????? ??????? ? ????????, ??????? ??? ????? ?????????? ???????????? ?????????. ???????? ?????? ???? ???????????, ?????? ????????? ???, ???????? ??? ???????? ?????? ???? ??????. ??????? ??????? ????. ??? ?? ???????? ??? ?????????? ??????, ?????? ? ???????? ????? ?????? ? ?????????, ???????????? ???-?? ? ???? ?????. ??? ?????-?? ????????, ????? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ? ??????????? ???????, ?????? ??????? ??????? ?????????.

?? ?????, ????? ?????? ???????????? ? ????? ????. ?????, ??? ?????? ???????????? ??? ? ??? ????????? ????, ???????????? ????????? ?? ?????.

?????? ??? ???????? ??????? ?????? ????????? (1974)?? ??? ??? ?????? ?????? ????. ????????? ?????? ?? ??????????? ???????????, ?? ?????????? ?????????????, ????? ??????????? ???? ? ?????? ?? ???? ?????? ????????? ??? ?? ???? ????????.

?? ????? ????????? ????? ?????? ????????, ???????? ??????? ??? ????????? ??????, ??????????, ????????, ?????? ?????, ?????? ?????, ?????? ???????????, ?????? ????????, ?????? ????????, ?????? ??????, ?????? ????????????, ?????? ???????. ? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ???? ? ????? ??????: ?? ????????? ????? ??????? ? ?????????, ??????? ?? ?????? ?????????? ???????, ??????? ??? ?????? ????????, ?? ????? ? ???, ??? ??????? ?? ? ???????.

?? ?????? ????? ? ?????????? ???, ??? ?????????? ???????? ???-??????? ????????, ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????????? ??????? ?????. ? ????? ??????????????: ???? ?????? ?????? ??????????, ??????? ??. ??????????? ????????? ?????? ?????? ??????????: ?????? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ???????. ? ??????? ????????? ????? ????????. ??? ????????? ? ? ????? ??????? ????????? ? ???????? ?????? ?????, ????????????? ??????? ? ?????? ??????? ?????????? ????????????, ???, ????? ???????? ????, ??????? ????? ????????? ????????, ???? ???????? ? ?????? ??? ???????, ??? ?? ????? ?? ???????.

????? ? ??????? ????????? ?????????, ?????? ???? ????????? ?????????, ??????? ?????????? ??? ???, ?????? ?????? ?????????? ????????, ??????????? ???????? ?????? ???? ? ?????????? ??? ?? ????????? ????. ? ????? ???? ???? ??????????? ?????? ? ???????????? ???????? ???????????. ????????? ???????? ????? ???, ??? ????? ???????? ??? ???? ??????? ? ??????? ?????. (???????? ??, ????????, ??????? ????? ????????, ??? ?????????, ??? ????????????, ? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ? ????????? ???????????????? ??????????.)

??????????? ? ????? ???????? ??????????? ? ??????, ??????????, ?????????? ??????????,?? ? ????? ???????? ?? ???????? ?????, ? ??? ????? ????-?? ??????.

?? ? ??? ??????? ? ?????? ??????????, ? ??? ???????? ???????????

?? ? ????? ????? ???? ?????? ?????????? (?????? ??? ????????), ??? ?????? ???? ??? ?? ? ?????????? ??????, ?? ??????, ?? ?? ??????? ????? ??????. ?? ????? ????, ??? ?????????????? ????? ?????? ?????????, ? ????? ? ???? ?????, ???????, ??? ???????? ????????? ?????? ???? ????, ???????????????? ?? ???? ?????, ???? ????? ???????? ??????????? ?????. ????????? ??????, ??????????? ??? ?????? ??????, ??? ???????? ??, ???????? ???-?? ????? ? ????????????? ????? ????. ???? ???? ???????? ? ????? ???????????, ???????????????? ????????. ????? ????? ??????????? ? ???, ????? ?????????? ?????? ?????.

????? ? ??????? ????????? ????????. ? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?? ???? ??????, ????????????? ??? ???????????????? ???????, ????? ?????????, ??????????? ?? ?????????? ??????? ?????? ??? ???. ????? ????????? ????? ? ???????? ????????? ? ?????????, ????? ????????? ??????, ??? (??? ?? ????? ???? ??????) ????? ?????? ?? ??????????? ?????, ???, ??? ?????? ??????, ??? ???????????? ???????? ?????????????.

? ???? ???? ?? ????? ?????????????, ?? ????????????? ??? ????. ????? ???? ???? ??????? ?????. ????????????? ????? ???? ???? ??????????? ? ???, ??? ??? ??????? ?? ???????, ???? ?????, ??? ?? ???????? ??????. ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??????. ??? ?????????, ???? ???? ?? ?????, ????? ????? ?????? ??????? ??????, ??? ????????? ?????????? ??????.

? ?????? ?????? ??? ?????? ?????: ?? ??????, ??? ????????? ?????? ?????, ??? ?? ??????? ???? ??????????. ?? ?????, ??? ????? ?? ????? ?????, ???? ???????? ??? ??? ?? ??????. ?? ??????? ?? ????????????? ??????????? ????? ? ?? ????-?? ???????????, ???????, ????????, ???????? ???? ?? ????????????. ?, ???? ????????? ??????, ????? ???????? ????????? ? ???? ????? ????? ???????!

???????? ???? ? ???? ??????? ????????? ??????? ??? ?????????: ??????, ??????? ???? ??????? ??????, ???? ???? ????-????? (??????, ???????, ??????????, ??? ????????, ? ??????? ?? ?????); ????????, ??????? ???????? ??? ?????? ????: ????? ????????? ???, ??? ?????? ????????????; ??????, ??????? ?????? ?? ??????? ? ??? ????????, ??? ???? ?????.

????????, ?????????, ???, ??????? ??? ???????? ? ?????? ?? ?????? ???? ??? (1991), ?? ????????? ???????? ??????, ????????? ???? ?? ?????? ??? ???????. ?????? ? ????????? ? ??????? ?????????, ?? ???????? ??????????? ? ????? ? ???? ???????, ?????????? ????? ?????? ???????????. ??-?????, ? ???????????? ??????? ?????? ?????, ??? ? ????????. ????? ?????? ???????? ?????-???? ?????? ????????????? ?????????.

?? ? ??? ??????? ? ??????? ????? ???????????? ? ??????????? ?????

?? ? ??????????? ???????????? ?????????? ???????? ? ?????? ????? ???????????: ?? ???? ?????? ???? ?????, ??? ?????? ???? ?????, ????????????????, ???? ?????? ????????? ? ????????????, ? ????? ?????? ??????? ????????? ????? ? ??? ?? ????, ??????? ???????? ????????? ?? ????: ??????????? ???????????????? ?????? ???????, ? ?????????? ????????????? ????????. ? ????????????? ????????????? ????????? ????????? ????? ? ??? ??????????? ???????? ??????????.

? ??????????? ?? ???? ?????? ??????????? ??? ?????????? ????? ??? ??????: ?????? ?????????, ????????? ?? ????????? ?????????????, ?? ?????? ? ??? ? ??????????? ??? ???? ??????. ??????, ???? ????? ??? ????? ??????????, ? ??????? ??? ??????? ??? ?????໠? ??? ??? ??????? ?? ?????, ??? ???????? ???. ???????? ???????, ???????? ??????, ??????? ???????? ????????? ?? ????????, ??????? ????, ?????? ???????, ?????? ??????? ?????. ? ????? ??????? ?? ?????, ??? ???????? ?????, ??? ??? ????????????? ? ????? ???????. ????? ??, ????? ??? ??????.

??????????? ????????? ???????, ???????? ?????????? ???????, ?????? ??????????????? ? ?????????? ??? ? ???????, ????????? ? ?????? ???????: ??? ?????? ?????????????? ? ?????? ????, ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ? ?????.

????? ????, ??????? ?????? ????????? ??????? ? ????? ????????, ?? ????????, ??????? ?????????? ????????? ????? ??????. ???? ?????, ??????????? ? ???-??, ?? ????? ????????, ??? ??????? ???-?? ?? ??, ???-?? ??????, ???-?? ?????????????. ??? ????? ???? ? ????????? ???????? ???????: ?? ?????? ???????, ?????? ???? ?????? ?? ??????? ? ????? ??????? ???????? ????????? ????????? ?? ???? ?????? ??-??????.

????????? ??????? ????? ????? ????????? ?? ?????? ?????? ????, ??? ????? ???????? ???????, ????? ?????? ???????? ? ???????????. ???????? ??????? ?????? ?????????? ? ???????: ?? ?? ?????? ? ???, ?? ????? ????????, ?? ??????, ?? ?????? ????? ??????, ??????????? ? ???, ????????? ??, ? ????? ????????? ??????? ? ? ??? ???, ????? ??????, ????? ????? ??? ???????, ??? ?? ????????? ?? ???????????? ? ???????????.

????????? ???????? ? ??? ???????? ????????.

??????? ????????? ? ?? ?????????? ???? ????????? ?? ????. ???????? ??????? ?????? ???????? ? ??????, ? ??????????; ??????? ? ???????, ? ???? ????????????; ???? ? ?????????? ? ???????, ? ??????????? ? ????. ???????? ??????? ?????? ???? ????? ??????, ? ? ?????, ????? ????????? ?????? ? ??? ?????? ????????? ???, ??? ???-??, ??? ????? ??????????.

???????, ??? ????? ??????? ????????, ? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ?????????, ? ???????, ?? ??, ??? ?? ??????? ? ???? ? ??? ? ?????. ??? ??????????? ? ????, ??? ????? ??? ? ???????? ??? ? ??????-??????? ?????????????. ??-?????, ????? ????? ???????, ??? ?? ??????? ??????, ??? ????: ???????, ?????, ????????, ?????, ??????????, ????? ??? ??? ????????????? ??????: ??? ?? ?????? ??? ?? ????, ??? ?? ?????? ????????????, ????? ?????? ??? ?????? ?????? ?????: ????? ????????, ????? ????? ???????: ??????? ?? ????, ? ????????? ????? ?????????? ?? ??????

????? ????? ???????? ?????? ??????? ??? ??????, ????? ????? ???? ??????, ????? ? ???????????????? ????? ?????. ??? ???????? ????????? ? ??????? ?????????, ?? ??????????, ?????????? ??????? ??????? ???????? ? ???????? ????, ??????????? ? ?????? ?????????, ?????? ?? ? ????? ?????????? ??? ???? ?????? ??????? ? ?????? ?????? (1978).

?? ? ?? ??????? ???????? ????? ???, ??? ?????????? ? ????????

?? ? ????? ? ?????, ??? ????? ????? ?? ??????, ????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??????????? ? ?????, ????? ?? ?????? ???????? ? ???????? ???????? ??????????, ? ?? ?? ?????? ??????????????? ? ???.

??????, ???? ??????, ? ???? ?????????? ????????, ?? ??????? ?? ?????????, ?????, ??????????? ?????. ????? ????????? ????????? ??????????.

?? ? ???? ?? ? ??? ?????-?? ???????????? ? ????? ?????????? ? ???????????? ??? ???????

?? ? ???????? ????? ??? ???? ???????? ? ????????? ?????? Moritone, ??? ????? ????? Moviola, ?? ???? ??????. ?? ???? ?????? ? ??????? ???? ? ??????? ?????-???? ?????????? ???????????? ?? ??????. ?? ?????????????? ????????? ?????? ???????? ?? ??? ???????.

????? ??????? ???????? ?????????, ?? ??????????????????, ????????? ??????????? ? ????? ???????? ???????????? ????. ??? ????? ???? ???? ?? ???????! ??????? ??? ?????????? ????????? ?? ???? ?????????. ? ????? ??????????? ??? ????????????. ? ?????, ?? ?? ????????, ??? ? ??????????? ???????????, ??? ?????? ??????? ????? ???? ??? ??????????? ?????? ??????, ??? ??? ? ????? ??? ????? ??????? ????? ????.

? ?? ???? ???????? ??? ??????? ?????, ?? ??????? ????? ??????? ????????: ?????? ????????? ????? ??????, ? ??????????? ?? ???? ????????????? ???? ????? ??????????????? ???? ??? ????? ?????????, ???????, ??????? ??? ???????, ??? ??????? ?? ??????????? ??????. ?, ??? ????????? ??????, ? ?? ???? ????????, ???? ????? ? ???? ?? ??????.

????????, ? ???????? ????? ?????? ????? ?????, ????? ??, ?? ??? ??????, ?????? ????, ??????? ???, ??? ???? ?? ??????? ????????? ??????? ???? ???? ??????. ?????????? ?????????? ????????? ??????, ????? ??? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ?????, ????????? ?????, ???? ? ?????????????, ???????? ???????. ? ????? ?????, ??-?????, ????? ???????? ????????. ?????? ????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????????? ???????, ??? ?????????? ?????????? ?? ??????????, ? ?????? ????? ????????? ???, ??? ?? ??? ???? ?????? ? ????? ???? ???????? ?????????????? ???? ??????. ? ??????, ??? ? ??????? ????????????? ??????? ????????? ?? ? ????? ????????????? ??? ???????.

?, ???, ????????, ? ????? ?????? ???????? ???????, ???? ????????? ?? ??????? ? ???????, ? ???. ?? ? ?????? ??????? ????? ??????????. ?????? ??????????? ?????? ??????.

???????? ?????? ????????????? ? ?????????????? ??????????? ? ?????. ???? ?? ????? ?????, ??? ???????????. ??????? ?????? ??????, ??? ??????????? ???????? ?????????? ????????? ???????, ???????????????? ??????????? ?? ?????? ??? ??????? ???????? ???????????. ???? ???? ??????????? ??????, ??????, ? ???? ???? ???????. ??????, ?????-?? ???????, ??????? ?????????? ??????? ?????? ????, ? ??????, ??????????? ????????, ???, ?? ?????? ????????? ???-??. ??????-??, ? ??????, ??? ??? ????? ?????????? ??? ?????? ? ???? ??? ????? ???????. ??????? ?????????? ?? ??. ????????? ?????? ?????????? ????, ? ?? ??????? ??? ???????????? ???????????? ???? ?????????? ???????? ??????, ?????????? ??? ?????.

????? ?????????? ???????? ????????? ?????? ????????, ????????? ?? ??????, ?? ? ????? ?????? ?? ????????, ????? ???? ???? ???? ???????? ???????, ???? ????? ??????????? ???????? ???????????? ???????? ?? ????, ??? ????. ??-?????, ? ???? ??????????? ???? ???? ???????: ?? ????????????? ?????? ??????? ? ????? ?????? ?? ???????? ? ????, ????? ?????? ??? ?????? ????????.

?? ? ??? ??????? ?? ????????????? ?????? ? ?????

?? ? ?????? ?????, ?????? ????????, ??? ?? ????? ?????? ? ????. ??????? ????? ? ??????? ?????? ????????? ???-?? ???????????, ? ??? ?????????? ???????, ??????????.

?? ?????? ????? ????? ?? ???? ? ??????????? ?????????? ? ???????. ?????????, ?????? ????? ???? ????????, ??? ?????, ??? ?? ????????? ?????????? ?????????. ???? ????????, ??? ? ????? ?????? ????????, ???? ?????? ???????? ?? ?????, ???? ? ??? ??????, ????? ???, ???????? ??, ???????? ?? ?? ??????????. ? ??? ????? ????????, ??? ?????? ???????? ? ????, ??????: ?? ?????!?

????????? ????????? ????? ???????. ?? ????????? ???, ???????, ? ????? ?????? ? ?????????? ???????????, ? ???? ?? ??? ? ???? ??????? ??????? ????? (1987). ?????, ???? ? ???, ??? ????? ????? ?????? ???????????? ? ????? ?????? ?????? ???????? ? ??????? ??????, ?????????? ???? ? ???? ???? ?????????.

???? ? ???? ? ?????? ?????? ??????. ??????? ??? ??????? (1978), ???????? ??? ?????? ?? ????????????: ????????, ????????, ? ???? ????????????, ?????????? ???????????? ?????????? ??? ??? ??????; ????? ??????? ??? ???????? ??????; ?? ????? ????? ???????????? ??????, ?????????? ??? ??????? ?????? ? ???????? (1976). ??? ???? ?? ????????? ??? ???????? ???????? ? ???????? ? ???????? ?????????? ????????? ?????? ? ???????????.

? ????? ?? ???????? ?????? ??-???????. ???-??, ?????? ? ??????? ???? ???????? ?? ??????, ? ??????? ???????? ???????? ? ???????, ????? ????? ??? ?????????? ??????? ????? ?????????? ??????? ? ????????????? ??????????? ? ????? ? ??????? ? ????? ?? ???????????? ? ?????????? ??????, ? ???????? ?????? ???????? ??????? ????????.

????? ????? ? ??????? ??????, ?? ???????? ? ??????????? ?????????. ?????, ?????? ????????? ?????? ??????, ??? ???-????, ? ??????? ?, ????????, ?? ??? ????????? ???? ????? ????? ??????????.

?? ?????????? ?? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ????: ??? ?????? ? ??? ?????? ??????, ??? ???? ?????? ? ?????? ?????, ??? ????????? ????????. ??????????? ?? ????????? ??? ??????, ???? ??? ? ???????? ???? ????????, ???? ?????? ??????????? ?? ????????? ?? ????? ? ???????. ?? ?????????? ???????? ????????, ? ???? ????? ????????: ?????? ?????????????? ?????? ? ??????, ?????? ?????????????? ?????? ? ??????, ?????? ?????????????? ?????? ? ??????? ? ????? ????????; ???? ? ???????? ?????? ??? ????????: ??????, ? ????????????; ?? ???? ????? ? ???????????? ?? ?????? ????, ???????? ?? ??? ????.

?????? ??????? ?????????? ????? ? ??????. ?????, ? ???????, ????? ?????, ??? ?????????? ???????. ????? ?????, ????? ?????? ??????, ????????????? ??? ???????, ??????? ?? ?? ????? ?????????? ???? ???????, ? ?????? ???????????? ??????? ? ??? ??? ???? ???????????. ??? ????? ????? ??????????? ??????? ??? ???????????, ??? ?????? ?????????, ????? ??????????????. ?????, ??? ? ???? ???? ?????? ???, ????????, ???? ?????? ?????? ? ????? ???????? ????????????.

????????? ?????? ????? ?????, ???? ????? ???? ??????????? ??????????. ????????, ?????? ????? ??? ???: ?????? ??????? ????????? ????? ? ???????? ????? ????, ?????? ????. ????? ???? ??????? ?? ??? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ??????, ? ? ??????? ??????????? ??????????? ???????, ?????, ???????? ???? ???????? ? ?????? ??? ????????, ??? ? ????? ????????????, ?????? ????? ?????? ??? ??????? ???? ??? ?????????.

?? ? ??? ?? ?????????????? ? ????? ????????????

?? ? ? ?????? ???????????? ? ???????? ???????? ??? ??, ??? ? ???????. ? ???????? ????????? ??? ????? ?????? ????????? ????? ? ??? ?? ?????, ???????? ?? ?? ??? ?Lightworks ?? ????? ????????? ??????? ??????. ? ???????? ??? ?????? ??-???????????. ?????? ? ??? ???-???? ?? ????????, ??????? ????????? ??????????, ? ? ?????? ?????? ??? ???, ?? ????? ?????? ????????? ??????.

????????? ?????????? ??? ???????????? ???? ??????, ???? ?????? ????-?? ????????? ??????????, ? ??? ??? ???????? ???????? ????. ?????????? ??????? ??????? ??-???????. ? ????? ?????????? ???????? ????????, ????? ??? ?????????? ???????????? ?????, ??????? ?? ? ????????, ??????? ? ?????? ????? ??????, ???????? ?????????. ???? ?????????? ??????? ???????, ???, ?????? ???? ??? ????? ??????? ????????? ????????, ?? ?????? ???? ??? ??? ??????????.

? ????? ??????????? ?, ?????, ???? ??? ?? ?????? ? ??????????, ??????? ?? ??????? ?? ?????? ????????, ??????, ???????? ????, ??????? ?????. ?? ? ???? ???? ???? ????? ??? ????????????????: ????? ????? ? ?????? ????? ???????. ? ??? ? ???????? ???????????, ? ??????? ?? ?????? ?????????? ??????? ? ????????? ?????? ???????, ???????????? ? ????????? ?????????, ?????? ????? ?????? ? ?????????, ??????? ?????? ???? ?????.

???????????, ???????????? ??? ???? ? ??? ?????? ??? ??????. ?????????????? ?????? ???? ???? ????????? ??????????, ?????????????? ? ??????????????? ??, ??????????????? ???? ?????? ? ???????? ? ?????? ???????. ? ????????????? ?????? ????, ??? ?????? ?? ????.



????? ??????? ??????? ?? ???????? ??? ???? ??????? Cahiers du cinema, ??576, ??????? 2003 ????, ? ??? ??????? ???? ???????????? ????????? ????????, ??????????? ?????? ?????. ????????, ??????????? ? ???? ????? ????????, ?????? ?????????? ??????????? ? ??????? ?????????? ????? ? ??? ??? ????, ??? ???????? ????????? ??? ????.



?? ? ? ???? ??????? ??????????, ???? ? ????, ???? ????? ?????: ??? ?????? ?????, ? ???????? ???????????? ? ? ???????, ? ??????????? ????????????,?? ?????? ??????? ????????. ??? ????? ??? ???????? ?????. ? ??? ?????? ??????????? ??????????? ?????? ?????-?? ??????????? ?????, ???????? ?? ??????-?? ??????? ?????, ? ? ????? ??? ???????? ??????????? ??? ??????. ????? ?? ??????????? ??????? ??????????? ?????? ??? ????? ???????. ?????? ??? ?? ?????????????? ?? ????? ????????? ??????, ?????? ? ???? ??????????? ??????? ????? ?????? ?????????? ? ?????????? ?????????????.

????? ?? ?????? ???????? ???? ???????? ?????, ???? ??? ???? ???????????? ??????. ?? ????????? ???, ??? ?? ??? ????????????. ?????, ? ?????? ??? ??????, ????? ? ??????????, ???? ???? ???? ?????, ??????? ?? ???????? ????????????? ??????, ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??????? ?????????? ???????? ???????. ?? ???? ??? ??????? ??????????? ?????????. ??????: ????? ? ???????? ????? ????? ? ?? ?????????? ? ?????? ????????? (1985). ??? ???????? ???????? ??? ?????, ???? ? ????? ?? ????????. ????? ????? ??? ?????, ????? ??????: ?? ????????? ??? ????? ????????????????? ????????? ??? ??? ??????? ??????? ??? ???????. ??????? ??? ?????? ?? ????????? ?????????.

?? ????????? ?????????? ????? ?? ????????? ???, ?????? ??????? ????? ????. ???????????? ????? ????? ⠫??? ???? ??????? ????? ?????. ??????? ? ?????????? ? ???? ????? ?????. ?? ???? ?????? ???? ??? ??????.

????????? ??????? ?? ??????????? ??????, ???????? ????? ? ?????? ?? ?????? ???? ???, ????????? ?? ????????? ??????? ???, ?????? ?? ????????? ??????? ??????. ??????? ?? ???????? ?? ????? ?? ???? ????. ??? ???? ?????-?? ????????, ????? ????????? ????, ????? ?? ????????, ??? ?? ???? ???? ????????? ?????????, ??????? ????????????? ?? ???????. ????? ????? ??????? ?? ???? ????, ? ????? ??????: ????? ?? ??? ????? ???? ??????, ?? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ??????????. ??????, ?? ??????? ???? ???????. ?? ??? ????? ?????? ????????, ? ??? ?? ?????? ???? ?????, ??? ?????: ??????? ? ?????????????? ??????, ? ?? ?????????? ??????, ? ? ?????????? ??????? ? ????? ????, ?????? ??? ????? ???????? ??????? ???? ??????, ?????, ??? ??? ??????????. ? ?? ??????? ????, ???? ???????: ?? ?????? ??? ????????? ?? ?????? ????????. ? ????? ?? ??? ????, ?? ? ????? ?????????? ??? ??????????? ? ?????????. ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ??????????? ?? ????????? ???????? ???? ?? ????? ??????????? ?????????.

?? ??????? ??????????? ? ??????? ????. ? ?????? ? ??????? ????? ?? ????? ??????? ??????: ????????? ????? ??????? ?????. ???????? ??? ????? ? ???? ????????? ?????. ??????? ??? ???? ?????, ?? ????? ?????????????????? ? ???????? ????. ? ???? ????????? ????????? ????? ?? ??????? ????????. ????????? ????????? ????? ? ??????, ????? ??????? ???????: ??? ??? ???? ??????, ? ?????, ????? ????? ????????????, ???????? ???? ?? ?????????? ?? ????? ??????? ????, ??????? ????໅ ? ??? ????? ????? ??????????, ???????? ?????. ????? ??????: ?????? ??????? ?? ???????? ?? ?????, ? ??? ?? ???????????, ?? ??????? ?? ???? ?? ????????? ? ???????. ??? ???? ????? ??????????? ???? ?????? ???????. ??????? ? ???, ???????, ???????, ?? ?? ? ???? ?????. ????, ??????????? ????? ???????, ?? ??? ??????, ??? ????????? ? ???? ???????. ??? ? ??????? ????? ????????.

????? ????? ?? ???????? ??? ???????? ?????, ???????? ⠫??? ????, ?????? ?????-?? ?????, ????????? ???????? ????????? ?? ?????? ??????. ????? ??? ?? ?? ???, ??? ??????? ???????? ??? ?????????, ? ????? ??? ??????. ?? ???????? ?? ???? ??????????? ???????? ???????. ? ????????? ?????? ????? ????? ???, ????????? ???? ?? ?? ??????????????? ??????. ????? ???????????? ??? ???????????? ???????? ??????????? ????????????, ??? ???, ??? ??? ???????? ????????. ???? ???-?? ??????? ??? ?? ???????? ?????: ??? ?????? ? ??? ????? ????? ??? ???? ??????, ?? ??????????? ?????? ?????, ?????? ?????? ????? ????????, ? ????? ???????: ????, ???????????? ????????????



???????????? 17 ?????? 2003 ???? ??????? ???????? ???????.
???????????? ???????? ?????.

?? ???????? ????? ?? ??????????? ??????????? ?????????? ???????. ??????? ?? ???????????? ? ???????? ???????????, ???????? ?? ?????? ?????????????? ??????. ??????? ??????????? ????????? ?????????? ??????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? (2016). ??????????? ????, ??? ?????? ?? ??????? ????????? ??????? ??? ???????, ? ???????? ??? ???????? ??? ?? ???? ??????? ??? ??????. ? ??? ????? ????? ???????:


????????? ? ???????

????????, ???? ???????? ???????? ?? ????? ??????? ?????, ???, ????????, ??????, ????????? ?????? ?????? ??????: ????? ????? ???????? ??????? ? ???????????? ???????? ?? ????????, ??? ???? ?? ???? ???? ????????? ??? ???????.

?? ???? ????? ????????? ??????????? ????????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????, ?????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ?? ???? (???????? ?????? ?????????????, ???????? ????? ?????????? ?? ???? ?? ???????? ? ????????) ? ???????????? ????? ????? ? ????????? ???????? ? ???????? ?????? ??????? ???????. ?? ????? ?????? ??? ????????? ? ?????? ??????? ???????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ????????? ??????, ? ??? ?????? ?????? ??? ????? ????????????? ? ??????.

? ???? ???????? ??? ????? ??????? ????????? ????? ? ???????? ????????????????? ???????? ? ???????? ??????? ???????, ?????? ?????? ??????????????? ? ?????????? ???????? ?? ????? ????????? ? ????? ?????? ????????, ??????? ? ???????? ????.


??????

?????? ? ????, ??? ?????????? ??????-???????, ?? ????????? ?????? ??????. ? ??? ? ?????? ???????, ???, ????????, ? ?????? ? ??? ?? ??????? ?????? ?????, ??? ?????? ???? ?????????? ????? ? ?????????????? ?????? ????????? ???????? ? ??????????, ??????????? ?????? ????????? ????? ???? ??????? ????? ??????.

? ?? ??????? ?????: ??????, ?????????, ?????????? ??? ?????????? ?????????? ???????. ?????????? ??????? ???? ? ??, ??? ????? ????????? ??????? ????????? ???? ??? ????? ??????, ????? ????????? ?? ???????? ??, ??? ??????? ???????????? ?????????? ???????, ? ??? ???????????, ????? ??? ? ?? ???????????? ???????? ? ???????? ??? ?????? ? ????????? ????.

?????? ?????????? ????????? ???????; ????????, ?????? ? ?????????? ??????? ??? ??? ???? ?????; ?????? ??????, ????????????? ????????? ???????? ???? ??? ????????? ????????? ????; ???????, ??????? ???????? ?????? ?????????; ??????? ??????? ??????????? ??????, ??????? ??? ?????????? ?? ?????, ???? ??????? ? ??? ????????? ? ?????? ????? ?????????; ????????, ??? ????? ?????? ????? ????????? ?? ??? ???? ????? (? ???????, ? ?????? ? ???????? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ????????????? ?????); ?? ??????? ??????? ???????????? ????????,?? ??? ??????? ??????? ?????????? ???????? ??? ??????????.


???

??? ??? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ? ????? ?????? ????, ??????? ??????? ???????? ???????, ??????????? ? ?????????????????? ????, ? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ? ?????? ???, ?????,?? ?????????? ?? ???? ????????: ????????, ?????, ????????? ??? ???????????.

????????? ??? ??? ? ??????????? ? ???, ????? ???????? ???????? ????? ? ???, ???????? ??????????, ?????? ???????????, ??????? ? ? ??? ??? ??? ???? ????????, ??????? ???????? ???????? ?? ??????,?? ????? ???? ???????? ?? ?????-?? ?????? ???????????? ? ? ?????? ????? ??????????. ?????? ??????????? ????????? ??????? ????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ????????? ? ?????????. ?????? ???????? ??????? ?????? ???? ?????? ? ????? ????????, ?????? ???, ????? ??? ? ?????????? ?? ??????? ?????? ?????, ? ??? ???? ???? ??????, ??????? ??????? ????? ?????????? ??? ?????? ???????. ?? ??????? ?? ??????, ??? ????? ??? ????????? ???????? ??????? ??????, ??? ??, ?????? ????? ?????????? ???????, ????? ?????? ?? ???????? ?????????, ??????????? ????????????? ??????? (???????? ???????, ???, ?? ??? ??????, ??????? ?????? ???????? ?????? ?????, ? ?? ????????).

? ????????? ??????? ????? ??????? ??????, ?????? ?? ??? ?????? ?????? ?????, ???? ?? ??? ?????? ???????? ? ??? ??????, ? ???????, ? ??, ????? ?????? ? ???? ??????? ? ????? ??????????? ?? ?????? ??????????. ????????? ??????????? ??????, ? ??? ????? ??????????? ?? ???????? ???????? ??????, ??? ????? ????? ??????????? ?? ??? ??????????? ? ???????. ? ??????, ???????? ? ????. ????????, ???????? ? ??????? ? ?????????? ???? ????? ???????????, ?????? ? ??????, ????????? ?????, ??? ????? ??????? ???? ???????????? ?????, ??? ?????? ??? ?????? ????????? ????? ?? ??????. ? ?? ??????? ?? ????? ?????, ??? ??????? ????? ???? ??-?????????? ????????.

? ??? ???????? ?????? ???????? ??? ?????????? ?? ?????? ??????????? ????????? ? ???????. ??????? ??? ???? ??????????? ?????????, ?? ??????, ??????? ???? ?????? ?????, ????? ????? ???????? ????????? ? ???????, ????? ????????? ? ??????? ??? ???????? ?? ????? ????????. ???? ?????-?? ???????? ???????? ???????, ?????-?? ????????? ? ????? ? ?????????? ??????? ????.

??????, ????????? ??????? ?????? ??? ???, ??????? ?????? ???????? ??????, ?????? ???? ?? ????? ? ???????? ?? ???????? ??????, ??? ?? ?? ????????. ??????, ???????, ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ??????? ?????????, ??, ????????, ??? ????? ???????? ?? ???????? ????????? ???????? ??????.

???????????? ?????: ???????? ??? ??????????? ?????, ?, ????? ????, ?? ?????????????? ????? ?? ? ????? ?????????? ????? ?????? ?????????? ??? ??????, ???????, ????? ???????, ???????? ??????????.

??, ??? ?? ?????????? ????? ??? ????? ?????????? ????? ? ??????, ???????????? ?? ??????????. (? ?????? ????? ???? ??? ?? ?????? ???????? ????? ???????: ?????, ? ??????? ????????? ?????????? ????, ??? ????? ????????, ?? ????????? ? ?? ?????, ???, ?? ???? ???? ?????, ????? ?? ?????????? ????????, ??? ?? ????? ?? ?????.)

? ??? ?????? ????, ??? ????????? ????????? ????? ???????? ????? ????? ? ????? ??????: ⠫?????????? ????????? ?????, ? ??????? ???? ??? ?????? ? ????? ???-????? ???, ? ?? ?? ????????, ?? ?????? ????????? ????? ?????, ? ??????? ???????? ?????? ???????? ? ??????? ???. ????? ???????, ????? ????????? ???? ??????? ?????? ???????? ?????.


???????

???? ?? ????????????? ???????, ??? ??????? ?????????? ? ?????????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????????? ??????, ??? ???? ????????? ? ????????????? ??????????????? ????????. ??????? ?????????, ???????, ????, ?? ?????? ?? ? ???. ?????? ???? ?? ????????, ??? ?????? ??? ?????????? ? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ? ?????? ??????????? ?????????. ?????? ??? ?????????? ? ??????????? ? ??? ????????????? ????? ?????????? ? ?????????? ? ?? ????? ???????? ???????? ??????? ???????????? ???? ???????? ????, ??? ????? ???????? ?? ??????? ? ??????????.

??????? ???????? ??????????? ? ???, ??? ?? ????? ??????? ???????, ??? ?? ??????, ??????? ????????? ??????? ?? ??????, ???????? ?? ?????? ???????? ??????????? ????? ?????, ????, ??? ?? ????????? ?? ???? ????? ????????? ?????????: ??????, ????????????? ????? ????? ???? ? ??? ???? ??????? ??????? (? ?????? ? ?????? ??????, ??? ??????? ?????? ?? ?????????? ? ????????. ? ??, ??????, ????????: ??????, ???? ???????? ?????? ????????? ??? ??????, ???????? ? ??? ????????, ? ?????? ??????? ????).

??????? ????? ??????? ????? ??????????? ??????????? ?????????, ?? ? ?? ??????, ??? ???????? ???????????????? ???????? ? ?????????? ?????????? ??????? ??????? ???. ?? ? ??????? ????? ???????, ????? ?? (????????, ????????, ????????? ?????????, ??????, ????, ???????? ? ????????? ??? ???????????? ???, ? ?????, ???????? ??? ????????? ????-?? ?? ???? ?????) ??????????? ??????????? ????????? ????????? ????? ? ????????? ??? ??????. ?? ???????????, ??? ?? ??????????? ??? ????? ????????? (??????? ?????????? ??????????? ?? ??????, ?????? ? ?????-?? ???????????? ?????????, ????? ????????, ??? ????????, ??????? ???????!?) ???? ?? ?????? ??????????. ? ????? ??? ???????? ???????? ?????????? ???????, ???? ?????? ??????????? ????????????????? ? ????????. ?? ????????? ????? ????????? ?? ?????? ????? ????????? ?????? (??? ??? ???????, ???? ?????? ?? ?????? ???), ??? ???? ?????? ?????, ?? ?????????? ??? ??? 蠫??????, ??????? ?? ????? ? ??? ??????????.

????? ????, ??????? ????? ????????? ???????????? ?????? ?? ?? ?????????? ??? ???????, ? ?????? ? ????????: ??? ??????? ?????????, ??? ??????? ?????????.


??? ????????

??????? ?????? (?????? ???????, 1953), ?? ?????? ?????????, ????? ?????????? ? ??????? ???????? ????? ????? ???????? ??????. ??????? ?????????? ?????? ???????, ?1977 ???? ?????????? ??? ?????? ????????????? ????????? ?????? ?????????? ???????.

????????????? ???, ??? ?? ???????? ?????? ??????? (1936) ????? ???????, ? ???????? ? ????????????? ????????? ???????? ????, ?????????? ??? ???????? ???????? ???????, ??????? ????????? ????????? (1940). ??????????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ?????????? ????????????? ????????, ? ??? ?????? ? ?????? ????????? ?????????? ?????? ? ? ??????????? ??????, ??? ???????????? ????? ?????? ??????? ? ????????, ?????? ????? ??????????, ? ????? ???????, ???????, ? ? ?????? ? ??????? ??????.

?? ????????? ??????? (???????, 1949), ? ? ???? ???????, ??? ? ???????? ??? ?????? ?????? ???????? (? ???????, ????? ????????, 1953) ????? ????????, ???? ??, ??? ????? ?? ????????? ? ?????????? ? ?????? ?????? ???????, ??? ??????? ??? ????? ?????? ???????, ???????? ????? ??????? (1944), ? ???????? ?????????? ? ????????? ?????????, ??????????. ??????? ??????????????, ???????? ? ??????? ???? ? ?????, ??????????? ?????? ????????, ??????? ???????? ??????? (1978) ? ?????????? ??????????? (2003).

???????? ????? ?????? ????????? (1974) ? ?????? ??? ??????, ????????? ?? ??????? ??????????? ???????????, ???????? ? ???????? ? ??????? ? ?????, ??????????? ????? ????????. ????????? ???????, ??? ???????? ???????????? (1967), ??????????? ??? ??????? (1968) 蠫W.?R.?????? ????????? (1971) ???????????? ????? ???????????? ????????? ??????????? ?????????????????? ? ??????????? ?????????????, ? ????????? ?????? ???????? ????????? ???????? ????? ???? ?????????? ? ??????????? ?????????.

????-??????? ????????? ???? ?????? ??????? ????? ????????? ????????? ????????? ??????????? ????? ?????. ???? ?????? ?????????? ?????? (1978) ??? ??????-?????? (1986), ??????????: ????????????? ????????? ?? ?????. ???????? ????????, ??? ?????? ??????????????? ? ?????????????? ? ???, ??? ?????? ??????? ?????? ?? ????, ?? ????. ?????????? ?????? ??? ???? ?????????. ??????? ?? ??????????? ?????, ????????????? ???????, ?????????? ??? ?????? ?????? ?????.

???? ????, ??? ??????? ?? ?????????? ??????? ????? (1966),?? ?????????? ????????. ?????? ??? ???????????? ? ??????? ???????? ?1988 ????, ???? ????????????? ?????????, ????? ???????? ????? ????????. ???????? ???????, ??? ?????? ???? ????????? ?? ???????? ????????, ?? ????? ??? ???????? ??????? ? ?????, ??? ?????????? ??? ??????? ?????????. ??????????, ? ???????, ?35 ?????? ???? (2008), ?????? ???????? (2009) ???, ?? ????? ???????, ????????? ?????? (1999).

????? ????? ??? ????? ? ??????????? ????????????: ?1980 ???? (?????) ??1991-? (???? ???). ?????? ?????? ??????????? ???????? ?????? ??? ??? ???? ???? 蠫??? ??????? ??????? (1987). ????? ?????? ???????????????? ????, ? ?????? ??? ??? ???????? ?? ?????? ??????, ???????????????, ?? ??????? ??????. ????? ???????, ??????? ?????????? ? ????????????? ???????????, ? ??????? ????? ????? ??????? ?????. ? ??? ???????, ? ?????????, ?????? ????????????? ????? ???????? ???????? ?????? (??? ?? ????? ????????? ?????? ????? ??? ??????????, ??????? ???????? ????? ?????? ?????, ??????? ???? ? ??????????? ????).

?? ??????? ??? ???????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ?????????? ?????????? (1971), ? ????????? ??? ????? ????, ??? ?? ???? ?????? ??? ??????? ?? ????????? ??????????? ?????????. ???????????? ?? ????????? ?????????????? ??????? ?????? ?? 1976 ???? (?????????? ??????).




???? ??????





?? ? ??? ?? ????????? ??? ?????????? ???? ????????? ?? ?? ?????????? ??????

?? ? ? ???????? ????????? ? ????? ??? ? ????????????. ??? ???????? ? ???????? ?????? ?????, ?????????????? ????????? ? ?????? ? ???????????? ????????. ???? ???? ???????? ????????????, ???? ? ?????? ????????????? ???????? ??????, ??????? ??????????????? ???????????? ???????????? ?? ???. ? ???? ???? ?????????? ? ????????????, ??? ? ????? ??????, ? ?????? ? ???????????? ? ??????? ??????? ??? ???????????. ???????? ??????? ???????? ?? ??????? ???????????????, ? ???? ? ??? ????? ???????, ?????? ??? ????? ????? ????????? ??????? ????????? ???????????? ???. ????? ???????? ??????? ???????????, ???? ???? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????: ?? ?????? ???????????? ??????, ??????? ?? 8-?? ??????, ????? ?? 16-??. ? ??? ?????? ??? ????????, ???? ??????? ??????????? ? ???????? ????? ??????, ??????? ????? ???? ????? ?????????. ? ???? ???? ?????? Bolex, ????? ??? ??????? ??????????, ?????? ??? ????????????. ? ????? ??? ????????? ? ????????.

?? ? ????? ??????????? ?? ????????? ????? ??? ???? ????????? ??? ???????????? ????? ?? ???????????????? ?????

?? ? ? ??????? ??????? ? ?????????? ?????????????, ??? ????. ?????? ?????? ? ??????? ? ??????. ????? ? ??? ??????????? ??????? ?????, ?? ???????????? ???????. ???????? ?????????, ? ????? ??????? ?????? ???????? ?? ?????? ????? ? ?????? ??????. ??????, ? ??????? ??????? ? ???? ? ?????????? ??? ???? ???????, ?? ??? ?????? ????????? ???? ??????????? ?? ????????? ? ???, ??? ???????? ??? ????????????? ?? ???????????? ????? ? ?? ????? (1969 ???). ? ?????? ???????????? ??????? ??????????, ??? ???? ???????? ??? ??????. ? ??????? ????? ?????? ????????????, ?????????? ????.

?? ? ??? ?? ???????, ??????? ?? ??? ????????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ???????? ???? ?? ??????? ? ????? ??????, ? ????? ????????? ???? ?????? ? ??????.

?? ? ?????, ?? ??? ?????? ? ????? ? ?????, ?? ?????? ? ???????, ???????? ??, ??? ? ???? ??????????? ??? ?? ???????????? ????? ?????? ???????. ???????????, ?? ??????? ?????????? ????? ? ??????? ???-?? ????, ??? ???????? ?? ????? ?????????? ?????? ??? ???????? ???? ????? ???????. ???????? ?????, ? ??????????? ???? ??????????????? ????, ???????????, ?????????, ?????, ????? ?? ??? ????? ???????? ??????????? ??? ?????? ?????.

? ???? ? ?????? ?????? ????? ????, ?? ????? ????? ?????. ???? ??? ????, ??? ? ??? ????????, ?????? ???? ? ????? ???? ??????????. ???? ?? ?????? ???????, ??? ? ???????, ??????????? ??? ? ????? ???????, ???????, ??? ??? ????? ???????.  ???????? ? ?? ????? ?? ???? ???????? ?? ????????? ??????????? ?? ????????????? ????????. ??????, ???? ? ??????? ?????? ??? ???? ?????????, ???? ?? ????, ?????????? ???, ?????????? ??????. ??? ??? ?????? ????????????? ? ???, ??? ???? ????? ??? ?? ???????, ???. ? ?????, ? ???? ????? ??? ????? ??????????????? ?????? ? ???????, ? ?????? ?? ????, ????? ????? ???? ?? ?????? ? ????? ?????? ??? ???-?? ????? ????, ? ???????: ??? ??????? ??????, ??? ??? ?? ????? ?? ???????.

?? ? ???? ??????????????? ?????? ? ??????? ???, ?????, ? ???????? ? ????? ? ??? ???????????

?? ? ???, ?? ?????? ?? ??? ???? ??????? ??? ???? ??????? ? ??? ?????, ???? ????? ??? ????? ????????? ???????????? ??????, ?????????????? ??? ????????????. ??? ??? ??????????? ????? ?????? ???????????? ?? ????????????, ??????????? ??? ????????????? ?????????? ????? ? ???, ??????? ? ?????????, ????????? ? ??????????????. ?? ?????, ??? ???? ?????? ?????????? ? ???? ?? ???????? ????? ? ?????? ?? ??? ?????? ? ?????????. ???????????, ??? ????????, ????? ??????? ? ??????? ??????????? ?? ???, ??? ?? ????????, ?? ???, ??? ??? ????? ? ???????: ???, ??????? ????? ???????? ???????, ?????? ? ?????????.

?? ? ????????? ????? ??????? ??? ?????????? ?? ???????????????? ????????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ????????????????? ????????????

?? ? ? ?????? ??????? ????????????, ?? ??? ?? ??????? ????????? ?? ??????????????? ?????????????, ???? ????????? ? ????????? ? ????????? ???????????? ??????, ?? ?????????????? ?????????????, ? ????? ?????????? ?? ??? ?????????????? ????? ?? ??????? ???????? ? ?????????? ??????????, ?? ????? ?????. ????? ? ????????? ????????? ? ?????????? ????????? ?? ????????????? ??????????? ????????????. ???? ?????? ?????????? ? ??????????, ????????? ? ???? ?? ????, ?? ? ?????? ?? ???? ???????? ? ?????? ? ???????? ?????????, ? ??????-?? ?? ????? ???? ????? ?? ?????, ?????????????? ?? ???? ????, ??? ????????? ??????????? ????????? ??????? ?? ????????. ?? ????????????, ??? ??????????? ????????? ? ????????? ? ????? ?????. ????? ?? ???? ? ???????? ????????, ??? ????????????? ????????????? ???????? ? ??????? ?????????, ????? ??????? ???? ? ???, ??? ???? ? ???? ???? ????? ??? ????????? ?, ??????, ????????????? ?????????? ???? ??????????? ??????? ? ???? ???. ????? ???????, ??? ?????? ?????????? ? ????????????? ?????? ???????? ?ࠫ?????????.

???????? ? ??? ?????? ??????? ? ?????????? ? ?????????? ? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???? ?????. ?? ?????? ? ????????? ?? ??? ??? ????? ?????? ????????. ? ??????? ?????????, ?????????????? ???????? ? ??? ???? ???????????, ????? ???????? ? ????????? ???????. ?????? ? ??? ?????? ? ??????, ??? ??? ????????? ? ????.

?? ? ??? ?? ???????, ??? ?? ??? ???????????? ??? ????? ??? ???? ??? ? ????, ??? ???????? ? ???????? ???? ????? ??????????? ????????? ?? ????, ??? ?? ?????? ???????

?? ? ?????, ??? ???????? ??????????? ? ????????? ??????? ???????? ??????????? ???, ??? ? ??? ?????? ? ??? ??????? ??????????? ? ???????? ?? ????????????? ??????????? ?????????, ?????? ???? ???? ????? ?????????????, ????? ?????????, ??????????????????, ???????? ? ??????????, ? ? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ???????????? ?? ????????? ??????? ??? ??? ???? ?????????? ?????? ??? ????, ? ??????????? ???? ??????????. ? ????????? ???????????, ??? ??????? ?? ????? ??-?????????? ????? ?????? ????? ????, ? ???? ???????, ??? ??? ???????? ??? ??????????? ???? ????? ????? ?????????? ???????????. ????????, ??????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?????: ?????, ?????-?????, ? ????????? ??????????, ??????? ?????????????, ?? ??? ???? ?????????????. ? ????????, ??? ?? ??????????? ???????, ????? ??????? ? ????.

? ???????????? ???? ????? ????? ??? ?????? ?, ???? ???????? ?? ?? ??????, ? ????? ?????? ??? ??-???????. ? ?? ??? ?????? ????? ???????? ? ???????: ????????? ?????????? ?? ??????? ? ????? ? ???????, ?????? ??? ?? ???????. ? ?????, ????? ?????? ??? ??, ??? ?????? ??????? ??????? ? ???? ??? ??????????? ?????? ? ????, ???? ????? ???????? ?????????? ??????????.

???????????? ? ???????????? ? ???????: ????????? ???????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ???? ???????????. ? ?????? ?????????? ?????? ???? ????????? ??? ?? ?????? ??????????????, ??? ?????? ??????????? ???????, ? ?????, ? ??????. ???????? ?? ??? ???????? ??, ??? ? ??? ?????? ??????????? ? ?????? ??? ?????????, ? ????????? ??? ?????? ? ????? ???????? ??????? ?????????? ?? ?????????? ?? ??????. ??? ?????????? ?????? ???????. ??????????? ? ???????? ???????????, ???????? ?? ???????? ? ?????????????? ???? ???????, ?????????? ???? ????? ?? ????? ???????, ??? ????????? ???-?? ????.

?? ? ???????, ?? ????????? ?????? ???????????? ? ??????????? ?? ??????? ??????? ??????????????, ???????? ? ?????????, ?????, ??????? ?? ??? ?????? ???????

?? ? ??, ? ?????? ? ???????? ??????????? ???? ???? ?????? ?????????? ???????. ? ??? ???? ? ???, ??? ? ????????? ???? ? ?????????? ????? ?????? ??????? ? ????? ??????????? ??????. ? ??? ??? ?? ?????, ? ??????? ?????????? ?? ????????????? ??? ?? ?????. ??? ????? ???????? ??????, ?? ??????????? ??????, ? ?????? ??????????. ?? ???????????? ? ??????? ???????? ??????, ?????? ???? ??????? ???? ???????????? ????? ????????. ????? ? ?????????? (? ????? ??????????-????????????? ? ?????? ??????????? ????????????) ??????????, ?? ?????? ?? ??? ????? ???????????, ??? ????? ????? ?????????? ? ??????? ???? ?????? ?????????????. ????? ? ?? ??? ???????, ??? ?????, ??????????? ????????? ??????????, ?????????, ??? ???? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ??????????, ??? ???? ? ??????????? ????? ?? ????????, ??? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ???????? ????? ? ??????? ???????? ??????.

?? ? ???????? ?? ?????-?? ?????????? ?????, ??????? ??? ??????? ?? ????????????? ?????? ???????????? ꠫???????????

?? ? ??, ??????????????? ???????, ?????????????? ????? ?????? ????, ??? ??????????? ??? ??????. ??? ???????????? ??? ???? ???????????????? ???????? (????????, ???????????? ??????, ???????? ????- ? ??????????????, ?????, ???????? ? ??????? ?????-8, ?????, ??????????? ???????? ????? ? ??? ?????), ???????????? ??? ? ????? ????????????, ? ??????? ????????????? ????????????? ? ?????-??????? ??? ???? ?????? ?????? ?????????????? ? ????? ??????? ?? ???????, ? ????? ?????? ????? ?????? ???? ???.

?? ? ??, ? ????? ??? ??? ?????? ? ?????? ?????? ?????? ? ??????????: ?????????? ???-?? ????? ?????????? ??????. ?????? ???????? ????? ?? ????? ?????, ? ?? ???, ???? ??? ?????? ?????? ????????, ???????? ????????? ???????, ????????????. ???????????, ??, ??? ?? ?????????? ???????? ? ?????, ???? ????????, ?? ? ??? ?????????? ??????????? ???? ? ?????? ????????? ?????? ?? ?? ??????????.

?? ? ???????! ?? ????? ???? ??? ?????? ? ??? ????????.

?????? ???, ??? ????-?? ??????? ??????? ?? ?????? ???? ??? ????? ??????, ? ?????? ???????????, ??? ??? ??????: ??????? ??? ?????? ???????? ?????????, ??????? ?????????? ?????? ?????????, ? ?????, ???? ?? ????????? ???????? ? ?????? ? ??????? ???????????? ????????????? ?? ????? ? ????? ?????? ?????, ? ?????? ?? ? ?????????? ??????? ????? ?????? ????????. ??????? ?????? ??????? ?????????, ????? ????????? ??????????? ??? ?????? ???????? ?????????? ??? ?????? (???? ??? ??????, ????????), ? ?????, ???? ? ???? ? ??????? (? ????? ? ?????????? ??????????? ????? ????????? ? ????? ??????).

?? ? ? ??? ?? ?????? ????? ???????????

?? ? ? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??????, ? ????????????, ? ??? ?????? ??????? ??????. ?? ???????? ?????? ???????, ? ??? ????? ???????????? ??????? ????? ??????.

?? ? ?? ??????? ??????? ???????????? ????? ??????????????? ???????? ??? ? ?????? ?????? ?????????? ? ?????? ?????? ???????? ???? ???????, ????????? ??????? ?? ???? ???????????????? ????????????.

?? ? ???, ??? ???? ????? ????????? ? ??????????, ????????? ?????????? ????????????. Ƞ?????, ?????? ? ??????????? ??????? ???????????????, ??? ??? ??????? ?? ??????????????.

??? ??? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ? ???? ?? ????, ? ?????????? ?????? ? ??? ??? ????? ???????? ?????, ? ??????????? ??????? ? ????, ????? ??????????? ??????? ??? ???????????? ????. ????????? ???? ?? ??????, ?? ??? ????? ???-???? ????? ????????? ?? ???????. ?? ????? ??????????? ?????????? ?????????? ?????????. ? ?????? ????? ? ?????????? ?????? ?????????? ????????????.

?? ? ??? ??? ?????????? ? ??????? ??????? ?????????? ? ??? ??????? ? ?????? ? ?????????

?? ? ?????? ????? ?????????? ??, ??? ????? ????????????? ????????????????: ????????, ? ????? ???????. ?????? ???????, ??? ?????? ???????????. ? ??????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??????????, ??? ??????????????, ??? ??? ?????? ?????? ????? ????, ? ????? ???, ??? ???????, ???????????? ?? ????? ???????. Ӡ?????? ??? ????? ?????????????????? ?????? ? ????? ???????, ?? ?????? ??? ?? ????????? ?????? ???? ????????? ???????????. ????? ???????, ??????, ????? ???????, ????????? ??? ?? ????? ?????? ??? ?????????, ????? ????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ??? ??????, ????? ?? ????????? ? ???????????? ???????.

? ??????????? ???????? ????? ??????? ??????. ????? ??????? ?? ???? ??? ?? ????????????? ????????. ????? ??? ? ???? ???, ??????? ? ??? ? ???, ?????? ?? ?????? ?? ????, ????????? ? ????????. ???? ? ???, ???, ??????????? ? ????????, ??????? ????? ??, ?? ?????? ?????????, ????? ??????????? ???????? ? ???????. ??????? ????????, ?? ???????? ? ???????? ????????? ???????????? ?????????. ?? ???? ????? ?? ??? ???????? ????? ? ????????, ?? ???????? ??????? ????? ? ????????????.

??? ????????? ????????? ? ????????, ? ?????, ????????????? ? ?????????, ????? ???????? ????????? ???, ? ?????? ????? ?????????? ???? ??????. ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ? ???????? ?? ????????? ??? ??????. ? ???? ???? ?????? ???????????????? ? ?????????????? ???????????? ??????, ? ????????? ?????? ???????.

????? ? ??????? ???? ?????? ? ?????? ??????, ????? ????????? ??? ???????? ?? ??????. ??? ???? ???????? ? ??? ??????, ????? ?? ???????? ? ??????? ?? 16-?? ? ???? ????? ????????. ????? ???????, ?? ???? ?? ? ?????????? ??????????? ?????? ??????, ? ? ???????????. ????? ???????, ? ?????? ? ?????? ?? ?????? ???????????. ? ???? ????? ??? ?????? ???? ??????? ??????? ???????????! ??, ???????? ?????????? ????????, ?? ?????????????????? ?? ?????-?? ??????? ?????????????, ?? ?????? ???????? ???? ??????? ?????????? ????????, ? ? ??????? ????????????. ??? ??? ?? ?????????? ????: ?????????, ? ????????, ? ??????.

?? ? ?? ?????-?????? ???????? ??????? ? ???, ??? ?????????? ?????? ?????, ???? ??? ???? ?????? ????????

?? ? ??, ? ?? ???????????????, ????? ?????????? ?????? ?????? ????? ????? ?????????. ? ?????????, ??? ?? ????? ??????. ????? ??????????? ???, ??? ?????? ????? ????? ? ?????? ??? ????????? ???????, ??????? ??????????? ??????, ?????????? ?? ????? ???? ????????: ???? ? ???, ??? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ???????, ?????? ?????? ???????? ?????? ???????? ??????? ????? ? ????????, ???, ??? ?????? ??????????? ??? ???????????. ??? ? ????????? ?????????? ?????? ??????. ?????? ???????, ??? ??? ????? ?? ??????.

?? ? ?? ???????, ???????? ?? ??????-?? ????????????? ??????????? ??? ????????????

?? ? ????? ?????? ????????? ???????, ? ? ????????? ?????? ????? ????????????? ??????????, ?????? ??? ????? ???????? ?? ????? ??????? ??????, ?????? ??? ???? ?????? ??? ???????? ??? ??????? ?????? ???????? ???-????? ??????. ? ? ??? ??? ? ??????????? ??? ?????????????? ? ???????????????? ?????? ??????. ???????????, ????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ???, ?? ??? ??????? ?????; ?????? ? ??? ? ????????? ??????? ?????? ???????????; ?????? ????????? ??? ??????, ??? ? ??????? ????????? ???? ??????? ?? ?????? ????????, ??? ???????????.

?? ? ??????: ??? ??????????? ??? ?????? ?? ???, ?? ?????? ? ????, ??? ?????????? ??????? ? ????, ??????? ?????? ??? ????????? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ???????

?? ? ?????? ?????, ???????? ?????? ??????? ??????????? ?????????? ?? ???? ???????, ? ??????, ??? ??????? ????? ? ???? ???????????? ??????? ??????? ??? ?????????????? ????????. ?????? ???????, ??? ????? ?????? ????????? ????, ?? ?? ????? ???? ??????? ? ???? ????? ??????. ??? ?????? ?????????? ?????? ??????, ?????? ????????, ? ??? ?????? ???????, ??????? ???????????? ??????. ? ????? ????????????? ????? ???????, ???????? ?????? ??????????? ??????????.

??? ???????? ?????? ???????????, ?????, ??? ????? ??????, ???? ???????? ??????? ?????????, ?????? ???? ????? ????????????????? ???? ?? ?????????. ??????? ? ???? ?????? ??????? ??????, ??? ???? ?? ?? ?????? ?????????? ??????????. ? ?????? ????? ?????? ????????, ????? ???????? ???????.

?? ? ??? ?? ?????-?? ?????????? ?????? ? ????? ???????????????? ????????, ?????, ??????? ?????-?? ????, ?? ??????, ??? ???? ??????? ????? ?????????? ????????

?? ? ?? ?????, ??? ??? ?????????? ??????. ?? ? ????????? ?????? ???, ????? ? ???????? ? ???????? ???????????, ?????? ?????????. ?????? ???? ????? ??????????. ? ??????? ? ??????? ????????? ? ??????? ?????????. ????????????? ????????? ????????? ? ????? ??? ??????? ?? ??????? ?????, ??? ????????? ? ?????????. ?????, ?????? ??? ???????? ???? ?????????? ??? ?????? ? ?????? ??????? ??????? ????? ????????. ????? ?????????, ?????? ? ????????, ??? ?????? ? ??? ?????????, ? ?? ????!

?? ? ??? ??? ??????? ????????? ??? ???????? ????? ? ????, ??? ?????? ????? ? ??? ????? ??????, ??, ?????, ???? ?????-?? ????????? ??? ???????????, ??????? ???????? ??? ???????? ??????? ? ??????????

?? ? ?????? ? ??? ????????? ????. ?? ??????, ??? ?????, ? ??? ?????????? ?????? ? ???????, ????????? ? ???? ?? ??????? ? ???????, ? ???? ???????? ?? ???????, ??? ??? ??????? ?????????, ?? ????? ???????????? ?????? ?? ????? ????. ??????? ?????? ????? ?????????? ??? ???? ?????????????? ?????????. ??????? ????????, ??????? ??????? ?? ???????? ??????? ? ?????????, ???. ?????, ???? ?????? ???????? ???????, ?? ??????? ? ??? ????? ??????.

?? ? ???? ?? ? ??? ?????-?? ??????? ????? ? ?????? ???? ?? ??????, ? ??????? ?? ???????: ????, ??? ?? ? ??? ???????????? ???? ??, ?? ??????? ? ???? ?? ??????, ??????? ?? ?? ?? ????? ????????????

?? ? ? ????? ????? ??????????? ????????. ????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ??????, ? ?????? ????????, ????????? ?????-?? ?????????. ? ??? ? ????? ?????????????? ??????, ? ??????? ???????????? ???-?? ??????? ???????. ???????, ???? ???????? ? ??????? ?????, ? ?????-?? ???? ???????????, ?? ? ?????? ?????????????, ??????????? ?????????. ??? ??? ??????? ? ???? ????? ?????. ? ??? ????? ????????? ? ??????? ?????? ? ??????! ??, ?????? ?? ? ????????????, ? ???????, ????? ?????. ????? ???????! ??-??-??! ??? ?? ?? ??? ??????????.

?? ? ??? ???????, ??????????? ? ????????????? ? ?????? ? ????? ? ???????? ? ????????? ????? ????????? ???????????. ?? ?????? ?????? ?????? ? ??????? ???????????? ????? ??? ???????, ??? ?????? ? ??????? ??????? ?????? ???????? ? ?????????, ?? ?????????

?? ? ??, ? ????? ????? ??????, ? ??, ? ????????? ???????. ????? ? ????? ? ???????, ? ??????? ? ?????, ??? ???? ????????? ???????????? ????????? ?????? ???? ??? ????. ? ??????? ? ????????? ?????, ? ?? ????? ??? ??????????? ????? ????????? ?????? ? ?????????? ??????. ? ??????? ???????????? ????????? ??????????. ????? ???????????? ????????? ??????: ??? ????? ????? ???????? ????? ? ???? ??? ???? ??????. ??? ????????, ??? ?????? ?? ??, ??? ? ????????? ??? ?????-?? ?????????????? ????? ? ?????? ???????, ? ?????? ?????, ????, ??? ??????????? ???????? ????? ???????? ???????? ??????. ????? ???????? ???? ???????, ? ?????? ????? ?????????? ??????????.

? ???? ? ????????? ??? ? ?????? ??????? ?????? ?? ???????. ???????????? ???????? ??? ??????? ? ?????????? ??????? ??????. ?? ????? ???? ????????? ????? ???? ???????????. ????? ?????? ?? ??????????? ???????????, ????????? ??????? ?????, ? ?????? ????, ?? ????, ? ??????????? ? ???????? ?????.

?????? ? ??????? ??????????? ?????? ? ????????? ?????? ????. ???????? ? ????????, ?? ????, ????? ???? ??? ????, ????? ??????? ? ??????? ?????? ? ???????. ??? ????? ????? ?? ?????? ???????? ???????, ???????? ?? ?????? ?????????. ?????? ????????? ??????????? ? ???, ????? ????????? ????????? ???????? ???????.

? ?? ????? ?? ??????????? ??????, ? ????????, ?? ??? ??????, ?????? ????????? ?????????? ?? ??????? ?????. ????????? ?????????? ???????, ????????. ?????, ? ???? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ? ?????. ? ?????, ?????????????, ??? ? ?? ???????? ? ???????,?? ???????????? ???????, ?? ??????? ? ???????? ??????????? ?????.

?? ? ?? ???? ?? ? ??????? ? ? ????????, ??????? ?? ?? ?????, ? ????, ??? ?? ??????????,?? ?????-?? ?????????, ????????? ??????? ?? ?????-?????? ????????? ??? ?????????

?? ? ???, ??????? ?? ?????????. ???????????, ????? ??????? ?? ?????????? ???? ??????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???, ????????, ??????????. ? ????? ??????, ?????? ????? ? ???????? ?????? ? ???, ?? ?? ?????, ????? ??? ??????? ???????????? ? ??????? ???????????. ?????, ??? ??????????? ? ???????? ????????, ?? ???????, ??? ???? ?????? ????????????????? ???????? ?? ?????? ?????? ???????????? ? ??????? ?????? ????. ?? ????? ????????? ? ??? ???????, ?? ??????? ??? ?????????? ???????, ???? ????????? ??? ???????, ??????? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ??????, ????? ??? ?????????? ???????????? ?????, ?????????? ? ???? ?????? ????????? ?? ?????????? ??? ???????????? ????????. ?? ? ???? ????? ???????, ??? ?? ????? ?? ??????????? ??????, ??????? ??? ?? ?????? ? ????? ?????????? ??? ????????????? ?????? ??? ????????????? ??????????.

?? ? ????? ????????, ?? ??? ??????, ?????? ??? ??????? ??????????? ??? ?????????? ???????? ??? ?? ?? ??????????? ? ???? ?????????, ???????, ??? ??? ????? ? ??????????

?? ? ??-??????, ??????????? ?????????????? ????????, ? ??? ? ????????? ???????????????, ?????????? ?? ???????. ???????? ????????? ??????. ??? ??? ? ???????? ???????? ?????? ?????????? ?????? ? ?????, ???????? ??????, ???????? ??? ?? ?? ?????? ?????. ?????, ??? ??????? ?????? ???????. ? ????? ??????????? ? ?????? ? ???????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????????????. ??????, ??? ?????, ??????? ?? ?????? ?????? ???????????? ??????????, ??????? ?????? ??? ??? ?? ???? ??????, ???????????? ?????????????, ????? ?? ???????????, ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ?????.

?? ? ?????? ? ?????, ?? ?????? ? ???? ? ?????? ???????, ??? ?? ?????? ??????????????? ???????????, ??? ?? ?????? ? ??????? ????? ???, ??? ?? ????? ? ??? ?? ???????

?? ? ??????????, ????? ???????? ?????? ? ????? ??????? ????????? ?????????????? ????????. ?????, ??? ?? ??????? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ???? ????????? ???????? ??????? ??? ? ????? ????. ? ????? ?? ????????? ???? ??? ? ???????? ???????, ? ????????????? ?????? ?????. ????? ?????? ??????? ?????????, ??????? ?????? ???? ?????????????? ??????? ?????. ??? ??????? ?????????? ????. ??????, ??? ????????? ? ???? ? ??? ??? ????? ???? ????? ?????? ??? ?????.

??? ??? ? ???? ? ???? ?????? ?????????? ????? ?? ???? ???????? ?????????, ? ?? ??????? ????? ???, ??? ?? ????? ? ??? ?? ??????, ? ?? ???????????? ????? ????????.

?? ? ???? ?? ? ??? ?????-?? ?????? ????????, ????????? ? ???????????? ???????? ?????, ?????????

?? ? ?????? ????, ? ????? ?????. ? ?????? ????, ??? ?????? ???, ??? ? ????????? ? ??????, ? ????????? ?????????? ?????????? ????, ? ??? ????? ?????????, ??? ?? ??? ???????? ???????? ????????, ??? ????? ??? ????????? ???????? ????? ??????? ?? ???? ??????? ???: ??????, ???????????? ????????? ??? ????????????컅 ???????????, ???? ?? ???????? ? ????, ??? ? ??? ???????? ??????? ?????? ?????? ? ????????? ?????? ???, ????????? ???, ??????? ?????? ???????? ???? ?? ????????, ????? ??????? ??? ??????? ? ???????.

?? ? ???????, ????? ?????? ?????, ??? ?? ?? ??, ????? ????????? ????????????, ?????? ???? ????? ???????????? ???????????? ?????????

?? ? ??, ? ??????? ???? ??????? ????? ????????????, ? ????????? ?????, ??????? ???????? ?????????, ???????? ? ?????? ? ???????? ??????????????? ?????????. ??? ??????, ??????????? ??????? ??????? ?? ??????????. ???????, ??? ?????? ?? ????? ??-????????????.

??? ???????? ????????, ?????, ?? ? ???? ???, ?? ??????????? ????, ??? ? ??????? ?? ?? ??????????, ??? ??????? ?? ????? ???????????, ??? ??? ?????? ? ????? ?????????? ?????????, ?? ??????? ???? ???????????, ? ???? ????. ?????? ? ??????????? ????????, ?? ??????? ?????????????? ? ??????????? ? ??????, ??? ??? ???????.

?? ? ???????????, ????????? ????? ?????????? ????? ? ???????, ??????? ?? ??????????? ??? ??????, ?? ????????? ? ??????? ?????? ????????. ??? ???????, ??? ??????????? ????????????? ?? ?????-?? ?????????? ?????? ???. ??? ?? ??????? ???????, ???????? ?? ?????? ???? ?????????? ? ???????? ???????? ?? ??, ??? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ??? ????????

?? ? ???????! ?????? ??????, ??????? ? ???????????, ??? ????????? ???????, ???????? ???????; ??? ? ??? ????????, ?? ?????? ????? ????, ???? ?????. ??? ??? ?????????? ???? ???????????? ????? ?? ??? ? ???????????.

? ?????? ???????, ??????? ? ???????????, ??????? ??????? ???????????, ??????? ?????? ??????? ? ????? ?????? ?????, ??? ??????? ????? ?????????????????, ??????????? ????????? ?? ??????????? ??????? ????????? ????????? ?????. ?????, ???? ??? ? ????????? ??? ???? ?????? ????????. ? ?????? ???????? ? ????????? ??????????? ??????, ??????? ?? ???? ??? ? ???????? ?? ?????????, ??? ?????? ?????, ? ??????????? ??????????, ??????? ? ????????, ? ??????? ??? ?? ???????? ????.

??? ???????? ???????????? ?????, ????? ????? ? ????? ???????, ??????? ??? ?????????????? ? ???????????????? ??????? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????, ??? ??? ???????? ?? ????. ???????, ????? ???? ????: ??? ????, ? ?? ?????? ? ?????????????????, ??????? ????? ?????????, ?????? ?????????? ????? ???????, ??? ???? ????????? ???????? ??? ?????????????. ??? ?????? ??????? ????? ?????? ? ?????????? ???. ??? ????? ?????? ? ???????, ??? ?????? ? ??? ?????? ?? ??? ?????????????? ????????: ?????? ?????? ?????? ? ?????????? ????????? ????, ??? ?????? ??????????? ?????.


??? ????????

????? ?? ???? ???? (1968) ????????? ?????? ??????????? ???????, ?????? ?????????. ?? ???????? ?????-????? ???????? ??????? ??????? ?????, ???????? ??????????? ?????????? ????????? ?????????? ???, ?????????? ? ??? ?????. ???????-???????? ?????????????? ??????? ? ??? ???? ????? ????? ????????? ??? ???????? ? ?? ?????, ?? ?? ????, ?????????? ???????????? ????? ??????????, ?????????????????? ? ???? ??????? ? ???????, ????????? ?? ????? ???? ????? ? ???????????? ?????, ?????? ????????? ??????.

???? ????? ????? ???????????? ????????? ????? ???????? ? ????????, ?? ??????? ???????? ???????? ????? ???? (1969). ? ???? ????????? ??????? ? ??????? ???? 蠫?????? ????? ???????? (1972)?? ???????? ?????????? ??????????.

?????? ?????????????? ???????, ????? ?????????? ???????? ?????????, ??????? ????? ???? ?1980-?, ? ????? ???? ???????? ????, ?????? ?1990-?. ?????? ? ??? ?????? ???? ?????? ???????????? ????????. ? ??????? ?????? ????? ? ?????? ???????? ?????????? ?? ?????? ? ???????? ??????????, ?? ? ?????????, ? ??????, ? ??? ????????? ???????? ? ??????? ?????????.

????? ????? ?????? (2017) ????????? ??? ???? ? ??? ??? ???? ????? ???? ????????? ????? ???, ??? ???????? ??????? ????????. ????? ????????????? ?? ????? ???????????? ???? ?????黠? ????????????? ?????? ?????????? ?????????, ????????? ?????? ?? ??????? ?????. ? ??? ??????????? ?????? ???????? ????????? ???????? ??????? ???????.




??????? ???????





?? ? ? ??????? ??????? ?1957 ????. ???? ??????? ???????? ?????????????? ? ?????, ???????????? ???????? ??????, ???? ? ??????????. ? ???? ???? ????, ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ? ???????? ???????? ? ????? ??? ????? ? ????????????? ????????.

? ???? ?? ????? ? ??????????, ?? ??? ?? ?????? ????????????, ? ???????????? ??? ??????? ? ????????? ?????? ?????????? ????????????. ? ??? ???????? ???????? ???. ? ????? ? ????? ???????? ? ???????? ??? ??? ?????: ?????, ????????????, ??????? ? ??????????. ? ??? ??????, ??? ??? ? ???? ??? ??????????????. ?????????? ?????? ???? ??????? ? ????? ??????? ? ????????? ??????????, ???? ????? ???-??? ? ???????, ??? ? ?????? ????? ?????-?? ??????????? ?????????, ????? ? ??? ? ???????. ?? ? ?? ??? ??? ?????? ?????, ???????? ???? ?????? ??????, ????? ????????????? ???-??? ???????? ? ??? ? ?????? ??? ?????. ??? ????????????? ???????!

? ??? ?? ?????? ? ????? ????????? ? ????????????????. ??? ????, ??????? ?????? ??????? ???????????? ????????? ????????? ???????? ? ?????? ????????????, ????????? ??? ??????? ? ??? ??????. ? ? ?????????, ??? ????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????. ? ??? ?????? ?????????????? ???????, ?? ???? ???????????? ????????? ????????? ??????: ???-?? ???????? ??? ??????, ???-?? ? ??? ??????, ?????? ????? ?????, ?? ??? ????????.

??? ? ????? ???????? ? ?????????????, ? ?????? ?????? ???? ????? ????໠? ??? ?????????? ????????? ??????????. ?????? ??? ????? ??????? ? ????? ?????????? (?? ??? ??? ?????? ?????????????? ?????), ?????? (????????? ??? ??????? ????!) ????????? ?????? ?????. ??? ????? ??????? ???? ?????? ? ????????. ?????????? ???? ???? ??????????, ???? ????? ???????????, ???????????????? ?????? ??????? ?????????.

?? ? ?? ??????????? ? ??????? Steenbeck?

?? ? ??, ??? ??????????? ??????? ??????????? ??????, ?? ? ??? ??? ???????? ????????! ? ???? ??? ???? ? ???????, ?? ? ?? ??? ?????? ????? ? ???????? ?????????????, ???? ?? ???? ?????????? ? ???????? ??????. ? ????????????? ???? ???? ????? ?????? ?? ? ??????? ????. ?????? ???????, ??? ?????? ??????????? ?????, ????? ??????????? ???? ???????? ????.

?? ?? ??? ??? ? ???????????. ? ??????? ???????? ?? ????????? ????????, ?? ??? ?? ????????? ??????, ??????????????? ??????? ? ????? ??????????? ?????. ??? ??? ? ??? ??? ????? ?????? ?????? ? ?????, ????? ???????? ? ??????????? ????????? ??????. ? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ? ?????? ? ????????? ? ???, ????? ???????? ?????, ??? ???????? ???????. ??????? ? ?????????? Gaumont, ?????? ?????????? ??? ?????? ??? ?????????? ??????? ???????? ?????? ??????????. ????-????? ??????, ? ??????? ?? ?????? ??????????? ?????, ???????????? ????. ??? ? ????????????? ????????? ??????????.

?? ? ??????? ??? ? ?????????? ???????, ? ???????????????

?? ? ??, ?? ?????????? ??????? ???????????? ????????? ????????? ???????? ? ?????? ???????????? ?????????, ? ????? ????????? ????????? ????????? ??????? ??????? ???????????? ????? ??????????????? ????????.

?? ? ? ??? ?? ??????? ????? ? ???????. ?? ??????? ? ???? ??????????

?? ? ??, ???????, ? ?????? ????? ??????, ??? ?? ??????? ????????? ????, ??? ?????? ???????? ????????? ???????? ???????? ???????? ??????. ?? ?????????? ? ??????? Moritone ? ?????????? ?????, ???????? ?? Moviola. ?? ????? ??????? ?????? ? ?????, ???????, ???????? ?? ????? ????????????? ??????, ? ????? ???????? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ?????, ??? ?? ????? ? ?????? ??????????, ?????? ??????? ??? ?? ???????????? ??????????? ??????.

?????? ?????, ??????? ?? ??????????? ??????,?? ?????? ? ??? ?????? ????? ????. ? ??? ????? ??? ?????? ????????, ??? ????? ???????????? 蠫??????????, ??? ??? ????? ???????????, ? ?????????????? ???????, ?????????, ??? ? ???? ?? ??? ??? ???????? ??????????. ???? ?????? ??????, ??? ???? ???? ? ?????? ????????? ????????????, ? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ? ????????. ?? ????? ?????? ? ?????????? ?? ?????, ? ??? ????????.

?? ? ? ??????, ??? ?????????, ??? ?????? ???? ?????????? ??? ????? ???????. ??? ?? ??????? ???? ??????????? 蠫???????, ??? ????? ?????????????? ??????? ??????, ? ?? ???? ????, ??? ???? ?????????? ??????, ??? ?????? ??????????? ??? ????? ???????. ???? ???? ??????? ??? ???????? ???????, ??? ??? ??, ??????? ?? ??? ??????? ? ???? ???????

?? ? ?? ???, ?? ????????? ????????????? ??????? ? ???????, ??????? ? ??? ???? ???-???, ? ????? ??????????? ??? ????? ???-??????. ??-?????, ??? ????? ??????? ????? ??????????????.

?????, ????????? ?????? ?????, ??? ???????? ?????????? ????? ????. ?? ??????????? ????? ????-??????? ????????? ??????-???????. ?? ???? ????????? ???????? ????????? ??-???????, ????????????, ??? ?? ??????????, ??? ??, ????? ???????? ??? ????????? ???????. ?????? ??????????? ??????? ?? ? ??? ?? ??????????, ??? ?????? ???? ????????? ???????? ???? ????????? ??????. ? ??? ? ?????, ??? ????? ????????? ??? ???????? ? ???? ?? ??? ??????????????? ????????? ??????????. ? ??????????? ? ????????????? ?? ???? ??? ???????? ?????????, ?? ?????? ???????? ??????? ?? ???????? ???????, ??? ??????? ???????? ???????????. ???????? ???? ???????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????????? ??? ?????? ????????????? ???????? ? ?????????? ??????. ? ?????? ??????-??????? ????????? ????? ??? ??????. ???????? ??????????? ?????????? ????. ????????, ?????????? ?????? ?? ?????????? ? ???????, ? ??????? ?????? ?????? ?????? ? ? ????? ?????. ??? ??? ????? ???????. ??? ? ????? ??????????? ???? ? ???? ??????????????. ? ??????? ??? ????-???????? ?????? ????? ????????????, ???????? ???? ? ????, ???? ? ?? ?????? ????????????.

?? ? ?????? ? ??????, ?? ?? ????? ?????? ? ???-???????

?? ? ????????? ????! ??? ???? ?1978 ????, ? ?? ????? ??? ?????????? ???????. ??? ????????? ????, ?????? ?????, ???????? ? ???????? ? ? ?????, ????????? ???. ? ???? ????? ?????????, ??? ?????? ⠫???????????? ?????, ??? ???? ??????.

?? ? ?????? ??? ??? ??-???????? ?????? ???????

?? ? ? ?????? ? ??. ? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ? ?? ??????????????, ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????????. ?????? ???????????? ????? ???????? ??????, ??? ?????? ? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ? ?????????? ?????. ? ??? ?? ???? ??????, ?????? ???????? ????????? ???????????, ???????? ? ??? ?????????. ? ????????, ????? ??? ????????? ????? ???? ??? ????? ????? ? ????????? ??????. ????????, ??? ???????? ?????? ? ?????? ? ???????????? ????? ???????. ??? ??? ? ???, ? ??????? ? ???????.

?? ? ??? ??? ?? ??????? ?? ?????????????? ? ????????? ????????

?? ? ?????? ? ?? ???????? ?? ???????? ?????? ???????? ??? ?????????????????. ??? ??????? ??????? ????????? ?????????????? ????? ??????????, ? ?? ??? ??? ????? ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ??????, ?????? ?????????, ?????????????????? ? ???. ??? ??? ????????????? ???????? ?????, ? ??? ????????? ??????? ??????, ????????? ?? ??? ??????? ???????? ????. ?? ??????, ? ???????? ???????????? ? ???????? ????????, ??????? ?????, ???? ? ??????? ????????. ?????, ??????, ????????? ?????? ????????.

????? ????????? ? ??? ?????????, ? ??? ???? ??? ??? ?????? ?????????????? ?????????????? ????? ? ???? ?????? ???? ??????????? ?????? ? ???????. ?????, ?????? ???? ???-??, ? ??? ? ????? ?????? ?????, ? ?????? ???? ?? ???????: ????? ?????? ?????? ????!??? ? ? ???????: ????, ????????? ?????? ?????!?

?? ????????? ??? ???????????, ????? ? ?1987 ???? ???????????? ?????????. ??? ????? ? ?????? ?? ????????, ?????? ??? ???? ???????? ????-???? ??????????? ???? ????????? ???????. ?? ???? ???????? ??? ?? ??? ??? ???????, ?? ??? ?? ?????? ??????.

?????? ????? ?? ????????? ??????????? ?????, ?? ?????? ? ??????? ?????. ? ??? ????????? ??????, ?????? ??? ??????? ?????????? ?Avid ? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????. ?????? ? ??????໠? ????? ???? ???????, ???? ???????? ?? ? ?????? ???????, ? ????? ??????????? ? ??????????. ???? ??????? ????? ??????. ?????? ???????? ??????, ??????? ? ??? ???????, ??? ????? ????? ?? ??????. ?? ???????????? ???: ???????, ??? ??? ???????? ????????, ? ?? ??? ??? ????????????? ?? ?????, ????? ? ????? ???-??, ??? ??????? ?? ? ???? ???????, ? ? ????? ?????? ?????, ??? ?? ???? ??? ?????? ??????? ?????????? ???? ?????????????.

????? ?? ??????????? ??????, ?????? ???????, ?????? ??? ?????????? ?????, ? ???????, ??? ?? ???, ? ?? ????????? ??? ?????????? ??? ??????? ????????? ?????. ???? ???????, ? ??? ????? ???????, ??? ??? ?????????? ??????????? ????? ?????? ? ????????????? ?????, ????????, ??? ? ???? ?????? ???? ??? ?????????????? ??????.

?? ? ????????? ???? ??????

?? ? ?????. ??????? ????? ???????, ????? ???????? ???????. ??? ???? ?????? ??????. ???? ? ???????? ???????? ???, ??? ??????????? ? ?????? ?????? ???????? ??????, ???? ??? ???? ?????????? ??????? ??????????? ????? ???????? ????? ? ???????????? ?????! ?????? ????? ?? ????????? ?? ??????? ???? ????????. ???? ?? ??????????? ????? ?????, ?? ???? ??? ??? ??? ????!

???????? ???????? ????????? ??? ????? ?????? ??????. ????? ?? ????? ?????? ?????? Miramax Films, ??? ?????? ?????? ????????? ????????. ? ????? ???????? ? ?? ?????????? ??????? ????-?????, ?? ??? ???????????? ?? ?????????? ??????? ??????????? ???????. ?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??-???????. ??? ??? ?? ? ??? ??????? ???????????? ????? ??-??????. ???????, ?? ?????????? ??????? ??????????? ???? ?????, ?? ???????? ???????? ????????????. ??? ??????? ??????? ? ?????, ? ?????? ??? ? ?????????.

?? ? ??????? ???????? ? ???????. ????? ??? ??? ?????? ???? ????-??????

?? ? ????? ????????? ??????????? ???໠? ??? ???? ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????????. ? ??? ???????????????. ??? ????-????, ??? ??? ??????? ?????????? ? ?????? ?? ?????? ?? ???????????. ?????? ????? ??? ???? ????? ???? ? ????????????, ??????? ???????????? ????.

?????, ????? ? ?????????? ????????? ??????? ?????????, ? ?????? ?? ?? ????????: ?????????? ??????????? ?????????????????? ?? ??????.

? ?????? ?? ???? ???????? ??????: ?? ?? ?????? ?????, ? ?? ???? ???????????? ??????? ???????, ??? ?? ????? ??????? ?????!?

? 1999 ????, ?? ???????????? ?????? ????????, ?? ???? ????????? ?????? ????????, ? ? ?????? ?????? ??????????? ??????????? ????? ?? ?????????? ? ???????, ?????? ? ??????? ????? DV-?????. ??????? ?? ???????????, ??? ???????? ????????? ??????? ????. ????? ????? ?????????, ??? ??? ?????? ??????? ????? ???????, ????????? ?????????? ? ??????, ? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ????????? ? ?? ?????? ?? ????? ?????????????.

??? ??? ?????-?? ??????? ?? ????????? ? ??????, ??????? ??????? ?? ????????? ???????? ? ????? ??? ???????? ? ???????? ?????????? ?????. ???? ??????: ?Β???, ??????? ?????? ?? ??? ?????????? ???? ?????? ????? ? ??????. ? ???????: ???? ? ??? ?????? ? ???, ?????? ????????????? ?? ????? ????? ??????? ??? ?????? ?????????? ??? ???????? ?????? ? ??? ???????? ????????, ??? ??? ????? ???????? ? ??????????, ??? ????? ??????????? ???????. ? ????? ???????, ??????? ??? ????? ???, ?????? ????????, ? ? ??? ????, ??? ?? ? ?????????.

?? ??, ????? ??????? ???? ??????, ? ???? ???? ??? ??????. ?? ???? ????????????? ????? ?????????? ?????? ????? ????????? ?????????. ?? ???? ?????? ? ????????? ?????, ? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??????? ????????.

?? ? ? ?? ???? ??? ???????? ????????? ???? ?????? ? ??? ????????!

?? ? ??? ???? ? ???, ???, ????? ???????? ?????????? ????? ??????, ????? ?????????? ??? ????????? ????. ???? ????????? ?????? ?? ??? ????? ? ?????-?? ?????????? ???????????. ? ??????? ? ?????, ??? ??? ??????? ? ???, ??? ????????? ??????. ???? ????? ?????????????? ?????????? ???????? ??????, ?????? ??? ?????????????????? ?? ??????. ??? ?????? ?????? ?? ??????????? ??? ???????? ???? ??????, ????? ?? ? ??????????????? ??? ????????? ? ??? ???????. ?? ????????? ????????????? ? ?????? ???????? ????????. ??? ????? ???????? ? ??????????????, ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????????.

?? ? ? ????? ?? ????????? ?????, ???????????? ??? ????? ??????, ???????, ??????, ??? ????? ??????????. ?????? ???? ???????? ??? ???? ????????

?? ? ???????? ??, ???????. ???? ? ???, ??? ? ?? ????? ????? ?????????? ?????, ???, ??? ? ??????? ?? ??????? ???????, ??????, ??? ??? ?? ??-??????????, ?? ? ???????? ?? ????? ???????. ????????? ???? ????? ?????, ?? ????? ???? ????? ??? ?????, ??? ?????? ? ?? ???????????? ??? ?????? ? ????? ?????? ????? ? ??? ????????. ???? ???? ????? ??????? ???????? ? ????????, ??? ???? ??? ?????, ??? ???????? ? ????? ????, ??? ??? ?????????, ??????-??, ?? ????? ???????.

? ??? ?????? ??????? ???????? ????? ? ? ????? ???????????? ??? ????????? ??? ???????. ????? ????, ?? ?????????? ??? ????? ????????? ? ???? ? ????, ??? ??????; ?? ?????, ???? ????? ????????? ?? ???, ? ??? ????????; ???????????? ??????????? ??? ?? ??????????? ? ???, ??? ?????? ?? ? ?????, ???? ?? ?????.

?? ? ??? ?? ???????, ?????? ????????? ???????????

?? ? ??, ? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????????, ?????? ?? ??????? ???? ???, ? ?? ?????. ?? ?????? ??????, ??? ??? ??? ?????? ????????,?? ??? ???????????? ?????? ?????. ?????, ??????? ??????? ????????, ??????, ?? ?? ????? ????????? ?? ?????. ? ??????? ????????? ??????? ?????????????? ???? ?????, ???? ???? ?? ????????? ????? ????????. ? ?????, ????? ?? ??????????? ?????? ?????????, ?? ??????? ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ???????????? ??????.




????? ???????????????? ?????????.


????? ???????????? ??? ???????.

?????????? ??? ????? ???????, ????? ?????? ????????? ?????? (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48893253) ?? ??????.

????????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? Visa, MasterCard, Maestro, ?? ????? ?????????? ????????, ? ?????????? ?????????, ? ?????? ??? ??? ???????, ????? PayPal, WebMoney, ??????.??????, QIWI ???????, ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ????????.



notes


??????????





1


??????? ???????? ? ?????? ???????.



Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке

Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения